Сура Аль-Муддассир — Стих 38

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• كُلُّ نَفْسٍ (куллу нафсин): всяка душа, всяко човешко същество.
• بِمَا كَسَبَتْ (бима касабат): заради това, което е придобила, тоест заради делата, които е извършила — добри или лоши.
• رَهِينَةٌ (рахина): задържана, обвързана, като залог, който е хванат в плен на своето дело, докато не се освободи от него.

1. Тълкуване на аята:

Всяка човешка душа е задържана и обвързана със своите дела. Ако делата ѝ са добри и благочестиви, те ще я освободят и ще я спасят от гибел. Ако делата ѝ са лоши и греховни, те ще я погубят и ще я задържат в наказанието. Човекът не може да избяга от последствията на това, което е извършил — нито чрез богатство, нито чрез сила, нито чрез роднински връзки. Всеки е заложник на своето дело, докато не се разплати напълно. Единствено онези, които са искрени в вярата си и са извършвали праведни дела, ще бъдат освободени и ще се радват на вечно блаженство в Райските градини. Те ще питат грешниците какво ги е довело до Ада, а те ще отговорят, че не са били сред молещите се, не са давали милостиня на бедните, говорели са празни и заблуждаващи думи и са отричали Деня на въздаянието, докато смъртта ги е заварила в това състояние.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към Исляма и Корана:

• Аятът показва справедливостта на Аллах: всеки отговаря само за своите дела, никой не носи тежестта на друг.
• Той подтиква човека към добри дела, защото доброто дело е това, което освобождава душата и я спасява.
• Той предупреждава срещу лошите дела, защото те задържат човека в гибел и го водят към наказание.
• Той насърчава искреността във вярата и постоянството в поклонението, тъй като само искрените и праведните ще бъдат спасени.
• Той припомня, че земният живот е кратък и че всеки ще се срещне с резултата от своите дела, което подтиква към размисъл и подготовка за отвъдното.
• Той разкрива милостта на Аллах към вярващите, които чрез добрите си дела ще бъдат освободени от страха и ще влязат в Рая, където ще живеят в блаженство и спокойствие.