Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- رَهِينَةٌ: Tertahan, terikat, atau digadaikan. Setiap jiwa akan ditahan dan diikat oleh amal perbuatannya, tidak bisa lepas begitu saja.
Tafsir:
Setiap jiwa manusia akan menjadi tahanan atas apa yang telah ia kerjakan selama hidup di dunia. Amal perbuatan itu bagaikan rantai yang mengikat—jika amalnya baik, maka rantai itu akan menjadi jalan keselamatan yang melepaskannya dari azab; tetapi jika amalnya buruk, maka rantai itu akan menenggelamkannya ke dalam kebinasaan.
Ini adalah hukum Allah yang Mahaadil lagi Mahabijaksana. Tidak ada seorang pun yang luput dari ketentuan ini, baik ia raja maupun rakyat jelata, kaya maupun miskin. Setiap orang akan dimintai pertanggungjawaban atas apa yang ia usahakan sendiri. Tidak ada yang bisa mewakili atau menebus orang lain di hari itu.
Namun, kabar gembira bagi mereka yang beriman dan beramal saleh—mereka yang termasuk golongan kanan—akan dibebaskan dari tahanan tersebut karena amal kebaikan mereka menjadi penebus dan penyelamat. Mereka akan masuk ke dalam surga yang penuh kenikmatan, sebagai balasan atas ketakwaan dan ketaatan mereka.
Sungguh, ayat ini mengajarkan kita tentang keadilan Allah yang sempurna. Setiap tetes keringat ibadah, setiap langkah kebaikan, setiap sedekah yang kita berikan, dan setiap air mata taubat yang kita tumpahkan—semuanya tercatat dan akan menjadi saksi yang membebaskan kita di akhirat kelak. Maka, marilah kita jadikan setiap detik kehidupan ini sebagai ladang amal, karena hari ini kita menanam, esok kita akan menuai. Jangan biarkan diri kita menjadi tahanan amal buruk yang menyengsarakan, tetapi jadikanlah diri kita sebagai pribadi yang merdeka melalui amal saleh yang membahagiakan.
📜 Ayat 36-40 — Al-Muddassir
Terjemah — Al-Muddassir 38
Surat Al-Muddassir Ayat 38 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Tiap-tiap diri bertanggung jawab atas apa yang telah diperbuatnya,Surat Ayat 38/56 — Al-Muddassir المدثر (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Al-Muddassir Dengarkan, Al-Muddassir Terjemah, Al-Muddassir mp3, Al-Muddassir pdf. Ayat 36–40. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








