Аль-Муддассир · 38/56
Котормо Транслитерация — Аль-Муддассир сүрөсү
كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ ۝٣٨
Kullu nafsim bim kasabat raheenah
📖 Кыргызча
Ар бир жан (ээси) өзү жасаган (күнөө) иштердин туткуну

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • كُلُّ نَفْسٍ — ар бир жан, ар бир адам.
  • بِمَا كَسَبَتْ — өзү кылган иш-аракеттери, жакшылык же жамандык менен.
  • رَهِينَةٌ — күрөөгө коюлган, байланган, өз ишине байланып калган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ар бир адам өзү кылган иш-аракеттери менен байланып, күрөөгө коюлган сыяктуу. Эгерде ал жакшылык иштерди кылган болсо, анын иштери аны куткарат жана бошотот. Ал эми жамандык иштерди кылган болсо, анын иштери аны кыйроого алып барат. Эч бир жан өзүнүн кылган ишинин жообун бермейинче бошонбойт. Бул аят адамдын өз иш-аракеттери үчүн жоопкер экендигин жана ар бир адам өзүнүн тагдырын өз колу менен жасап жаткандыгын эскертет. Жакшылык кылгандар анын жемишин көрүп, боштондукка чыгат, ал эми жамандык кылгандар өз иштеринин кесепетин тартат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ар бир адам өз иш-аракеттери үчүн жоопкер экендигин түшүнүү.
  • Жакшылык иштер адамды куткарып, боштондукка чыгарарын билүү.
  • Жамандыктан сактанып, жакшылыкка умтулууга чакыруу.
  • Ислам дини адамды өз иштерине жоопкер болууга, жакшылык кылууга жана адилеттүүлүккө үндөйт.
  • Ар бир адам өзүнүн кылган иштери менен гана бааланарын, башкалардын иши ага жардам бербей тургандыгын эскертүү.
  • Бул аят адамды ой жүгүртүүгө, өз жашоосун жакшыртууга жана акырет үчүн даярдык көрүүгө чакырат.


📜 Аят 36-40 — Аль-Муддассир сүрөсү

36نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ
(“Сакар” тозогу) адамдарга эскертүү
37لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ
Силердин араңардагы, (Аллаһтын ыраазычылыгына) умтулууну же болбосо кетенчиктеп кетүүнү каалагандар үчүн
38كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
Ар бир жан (ээси) өзү жасаган (күнөө) иштердин туткуну
39إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ
Оң тарап ээлери гана андай (туткун) эмес
40فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ
Алар Бейиштерде туруп сурашат
Аль-МуддассирКуран тизмеси
56Аят
MeccanRevelation
38Аят

Котормо — Аль-Муддассир 38

Аль-Муддассир сүрөсү Аят 38 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ар бир жан (ээси) өзү жасаган (күнөө) иштердин туткуну

Сүрөсү Аят 38/56 — Аль-Муддассир сүрөсү المدثر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муддассир сүрөсү Укта, Аль-Муддассир сүрөсү Котормо, Аль-Муддассир сүрөсү mp3, Аль-Муддассир сүрөсү pdf. Аят 36–40. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers