Аль-Инсан сүрәсе — Аять 31

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يُدْخِلُ – кертер, кертәдер.
• رَحْمَتِهِ – Үзенең рәхмәтенә, ягъни җәннәтенә һәм кичерүенә.
• الظَّالِمِينَ – залимнәр, үзләренә золым итүчеләр (ягъни көфер вә гөнаһлар белән үз-үзләренә зарар китерүчеләр).
• أَعَدَّ – әзерләде, хәзерләде.
• عَذَابًا أَلِيمًا – рәнҗеткүче, авыртулы ґәзап.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә үзенең колларыннан теләгәннәрен Үз рәхмәтенә кертер. Бу рәхмәт – аларны иманга һәм изге гамәлләргә туры китерү, аларны Җәннәткә кертү һәм гөнаһларын гафу итүдән гыйбарәт. Алар – Аллаһыга иман китереп, Аның рәсүленә ияргән мөэминнәр.

Әмма залимнәргә, ягъни Аллаһыга ширек кертүчеләргә һәм Аның чикләрен үтәүчеләргә, Аның әмерләрен бозып, тыелган эшләрне эшләүчеләргә, Аллаһы ахирәттә авыртулы ґәзап әзерләгән. Бу ґәзап – ут ґәзабы, ул алар өчен бик рәнҗеткүче һәм авыр булачак.

Бу аять Аллаһының чиксез кодрәтен һәм хикмәтен күрсәтә: Ул теләгән бәндәсенә рәхмәт кыла, ә Үзенә каршы килүчеләрне гаделлек белән ґәзаплый.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһының рәхмәте бик киң – Ул теләгән колын Үз рәхмәтенә ала, шуңа күрә һәркем Аллаһының рәхмәтенә өмет итәргә тиеш.
2. Залимнәргә, ягъни көфер вә гөнаһ эшләүчеләргә, авыр ґәзап вәгъдә ителгән – бу безне гөнаһлардан читләшергә һәм Аллаһының чикләрен сакларга өнди.
3. Аллаһының эше хикмәтле: рәхмәт тә, ґәзап та – барысы да Аның гаделлеге һәм белеме буенча. Бу безне Аллаһыга тәүәккәл итәргә һәм Аның хөкеменә канәгать булырга өйрәтә.
4. Мөэмин кеше Аллаһының рәхмәтенә ирешер өчен тырышырга тиеш, чөнки рәхмәт – Аллаһының иң зур бүләге, ул Җәннәткә илтә.