Sura El-Murselat — Ajet 3

Značenja riječi:

• En-Nāširāt (الناشرات): one koje šire, rasprostiru.
• Nešren (نشرًا): širenje, rasprostiranje.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah zaklinje se vjetrovima koji donose kišu i šire je po oblacima, rasprostirući ih po nebu onako kako On hoće. Ovi vjetrovi su oni koji prethode kiši, budeći zemlju iz mrtvila i donoseći joj život. Također se spominje da se ovdje misli na meleke koji su zaduženi za širenje objave i dostavljanje poruka poslanicima, kao i na one koji upravljaju oblacima i usmjeravaju ih tamo gdje Allah želi. Ovim zaklinjanjem Allah želi potvrditi istinitost onoga što slijedi u narednim ajetima o Danu sudnjem i nagradi i kazni.

Pouke iz ajeta:

• Allahova moć se ogleda u prirodnim pojavama poput vjetrova koji donose život zemlji, što nas podsjeća na Njegovu milost prema stvorenjima.
• Zaklinjanje Allahovim stvorenjima ukazuje na važnost onoga što dolazi nakon zakletve, a to je upozorenje na Sudnji dan.
• Vjetrovi koji šire kišu su znak Allahove brige za opskrbu Svojih robova, što budi zahvalnost i pokornost prema Njemu.
• Ovaj ajet nas uči da posmatramo prirodu oko sebe i razmišljamo o njenom stvaranju, jer u tome su znaci za one koji razmišljaju.