Mürselât · 3/50
Meal Okunuş — Mürselât
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ۝٣
Wannaashiraati nashraa
📖 Türkçe Anlam
Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nâşirât: Yayanlar, saçanlar, dağıtanlar.
  • Neşr: Yayma, saçma, dağıtma.

Tefsir:

Yüce Allah, burada "nâşirât" (yayanlar, saçanlar) üzerine yemin etmektedir. Bu ifadeyle ilgili olarak müfessirler iki ana görüş beyan etmişlerdir:

Birinci görüşe göre burada kastedilen, rahmet bulutlarını yeryüzüne yayan ve yağmuru saçan rüzgârlardır. Allah Teâlâ, bu rüzgârlara yemin ederek onların, ölü toprakları dirilten rahmetinin bir vesilesi olduğunu vurgulamaktadır. Nitekim rüzgârlar, Allah'ın izniyle bulutları toplar, onları kurak bölgelere taşır ve orada yağmurun yağmasını sağlar. Bu da yeryüzünün yeniden canlanmasına, bitkilerin yeşermesine ve insanların rızıklanmasına vesile olur.

İkinci görüşe göre ise burada kastedilen, Allah'ın emirlerini, vahyi ve kitapları peygamberlere ulaştıran, ilahi mesajı yeryüzüne yayan meleklerdir. Bu melekler, Allah'ın kelamını ve hükümlerini insanlara ulaştırarak hak ile batılı, helal ile haramı birbirinden ayıran ilahi mesajı neşrederler.

Her iki yorum da birbirini tamamlamaktadır. Zira Allah Teâlâ, hem rahmetinin eseri olan rüzgârlara hem de vahyini taşıyan meleklere yemin ederek, kudretinin ve rahmetinin delillerine dikkat çekmektedir. Bu yeminler, insanları düşünmeye, Allah'ın büyüklüğünü idrak etmeye ve O'nun vaad ettiği hesap gününe iman etmeye davet etmektedir.

Ey iman eden kardeşim! Şu etrafına bir bak; rüzgârların esişini, bulutların yeryüzüne rahmet taşıyışını, ölü toprakların dirilişini gör. İşte bunların hepsi, sonsuz kudret sahibi Allah'ın eserleridir. O, rahmetini yeryüzüne nasıl yayıyorsa, hidayetini de peygamberleri ve melekleri vasıtasıyla insanlara öylece ulaştırmaktadır. Bu yeminler, bize şunu hatırlatmaktadır: Allah'ın vaadi haktır, kıyamet mutlaka gelecektir ve herkes yaptıklarının karşılığını görecektir. Öyleyse hayatımızı bu bilinçle yaşayalım, Allah'ın rahmetine ve hidayetine talip olalım. Unutmayalım ki O'nun rahmeti her şeyi kuşatmıştır; yeter ki biz O'na yönelip samimiyetle kulluk edelim.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-5 — Mürselât

1وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.
2فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.
3وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.
4فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.
5فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın arasını ayırdıkça ayıranlara, kötülüğü önlemek veya uyarmak için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyamet şüphesiz kopacaktır.
MürselâtKuran Fihrist
50Ayet
MekkiRevelation
3Ayet

Meal — Mürselât 3

Sure Mürselât Ayet 3 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça…

Sure Ayet 3/50 — Mürselât المرسلات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mürselât Dinle, Mürselât Meal, Mürselât mp3, Mürselât pdf. Ayet 1–5. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler