Аль-Мурсалят сүресі — Аят 3

1. Сөздердің мағынасы:

• وَالنَّاشِرَاتِ — жайып, тарататындар; яғни желдер немесе періштелер.
• نَشْرًا — жайып тарату, кеңінен жеткізу дегенді білдіретін мәсіһат (масдар) сөзі; мұнда әрекеттің күштілігін, айқындығын білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта жайып, тарататын нәрселермен ант етіп отыр. Бұл — жаңбырды жайып, жерге тарататын жұмсақ желдер. Кейбір тәпсіршілер бұны Алланың сөзін, яғни уахиді пайғамбарларға жеткізіп, адамдар арасына тарататын періштелер деп те түсіндірген. Екі мағына да Алланың құдіреті мен мейірімін көрсетеді: жел жаңбырды таратып, жерді тірілтсе, періштелер уахиді таратып, жүректерді тірілтеді. Алла бұл антпен адамдарға Өзінің әмірінің сөзсіз орындалатынын, қиямет күнінің хақ екенін ескертеді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала табиғат құбылыстарымен ант етіп, адамды ойлануға шақырады: желдің жаңбырды таратуы — Алланың рақымы мен құдіретінің белгісі.
• Жаңбырды тарататын жел де, уахиді тарататын періште де — Алланың әміріне мойынсұнған қызметшілер; бұл бізге Алланың әміріне бағынудың үлгісі.
• Алланың әрбір жаратылысында даналық пен мейірім бар; жаңбыр арқылы жер тірілгендей, уахи арқылы жан тіріледі.
• Бұл аят адамды Алланың нығметтеріне шүкір етуге, Оның белгілері туралы ой жүгіртуге және Исламның шынайылығын терең түсінуге шақырады.