Аль-Мурсалят · 3/50
Котормо Транслитерация — Аль-Мурсалят сүрөсү
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ۝٣
Wannaashiraati nashraa
📖 Кыргызча
(Булуттарды Аллаһ каалаган багытка) таратуучу (периштелер) менен

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَالنَّاشِرَاتِ — "жайылтуучулар", "таратуучулар". Бул жерде шамалдардын жумшак түрү же периштелердин бир тобу болушу мүмкүн.
  • نَشْرًا — "жайылтуу", "таратуу" деген мааниде. Бул сөз аталган нерсенин жайылтуу ишин кеңири, толук түрдө аткарганын билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта "жайылтуучулар менен жайылтуу антын ичти" деп, Өзүнүн кудуретин жана бийлигин көрсөтүүчү нерселер менен ант берүүдө. Бул жердеги "жайылтуучулар" деген сөз ар кандай түшүндүрүлөт:

Биринчиден, бул жамгырды жайылткан шамалдар болушу мүмкүн. Шамал булуттарды айдап, жамгырды жер бетине жайылтат. Аллах бул шамалдар менен ант берип, алардын аркылуу жаратылышка болгон мээримин жана камкордугун эскертет.

Экинчиден, бул периштелер болушу мүмкүн. Алар Аллахтын буйругун, вахийди пайгамбарларга жайылтышат, же булуттарды айдап, жамгырды Аллах каалаган жерге жеткиришет. Алар Аллахтын эркин аткаруучу жандыктар.

Үчүнчүдөн, бул жумшак шамалдар болушу мүмкүн. Алар жай гана согуп, абаны тазалап, өсүмдүктөрдүн уруктарын жайылтып, жаратылышка пайда келтирет.

Кандай гана мааниде болбосун, бул аят Аллахтын кудуретинин жана жаратылыштагы иш-аракеттеринин бир көрүнүшүнө ант берүү аркылуу, адамдарды ой жүгүртүүгө жана Аллахтын улуулугун таанууга чакырат. Ант берүүнүн максаты — адамдардын көңүлүн жаратылыштагы Аллахтын белгилерине буруу жана акырет күнүнүн чындыгын эскертүү.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Аллахтын кудуретин таануу: Шамалдын жамгырды жайылтышы, периштелердин Аллахтын буйругун аткарышы — мунун баары Аллахтын чексиз кудуретин жана мээримин көрсөтөт. Бул бизди Аллахка болгон ишенимди бекемдөөгө чакырат.
  • Жаратылыштагы сырларды ойлонуу: Күнүмдүк көрүп жүргөн шамал, булут, жамгыр сыяктуу нерселердин артында Аллахтын даанышмандыгы жана пландоосу бар. Бул бизди илимге жана ой жүгүртүүгө үндөйт.
  • Вахийдин баалуулугу: Эгер "жайылтуучулар" периштелерди билдирсе, анда алар Аллахтын сөзүн пайгамбарларга жеткиришет. Бул Курандын жана вахийдин канчалык баалуу экенин, анын адамзатты туура жолго багыттоо үчүн жайылтылганын эскертет.
  • Акыретке даярдык: Бул аяттардын уландысында акырет күнү жөнүндө эскертүү келет. Демек, жаратылыштагы белгилерди көрүп, Аллахты таанып, акырет үчүн жакшы амалдарды кылууга умтулуу керек.
  • Исламдын жаратылыш менен шайкештиги: Ислам жаратылыштын кубулуштарын Аллахтын белгилери катары карап, аларды изилдөөгө жана алардан сабак алууга чакырат. Бул диндин илим менен карама-каршы эмес, тескерисинче, аларды шайкеш келтирерин көрсөтөт.

Ошентип, бул аят бизди Аллахтын кудуретин, жаратылыштагы даанышмандыгын ойлонууга, вахийдин баалуулугун түшүнүүгө жана акырет үчүн даярданууга чакырат. Бул исламдын терең маанисин жана анын адам баласын жакшылыкка багыттоочу ролун ачып берет.



📜 Аят 1-5 — Аль-Мурсалят сүрөсү

1وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
Античемин, (ааламдарды башкарууга тиешелүү илахий) үрп-адат боюнча жиберилген (периштелер) менен
2فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
Өтө катуу жүргөн шамалдар менен
3وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
(Булуттарды Аллаһ каалаган багытка) таратуучу (периштелер) менен
4فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
(Акыйкат менен жалганды) ажыратып бере турган (Кураан аяттары) менен
5فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
(Пайгамбарларга Аллаһ тарабынан жиберилген) илахий кабарды ташуучу периштелер менен
Аль-МурсалятКуран тизмеси
50Аят
MeccanRevelation
3Аят

Котормо — Аль-Мурсалят 3

Аль-Мурсалят сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Булуттарды Аллаһ каалаган багытка) таратуучу (периштелер) менен

Сүрөсү Аят 3/50 — Аль-Мурсалят сүрөсү المرسلات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мурсалят сүрөсү Укта, Аль-Мурсалят сүрөсү Котормо, Аль-Мурсалят сүрөсү mp3, Аль-Мурсалят сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers