مرسلات · 3/50
ژباړه لیکلاسته — سورت مرسلات
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ۝٣
Wannaashiraati nashraa
📖 پښتو
او په خورونكو بادونو باندې، خورول

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • النَّاشِرَاتِ: هغه بادونه چې وريځې خپروي، يا هغه پرښتې چې د الله امر خپروي.
  • نَشْرًا: خپرول، خورول (په پرله پسې او پراخه توګه).

تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د "ناشراتو" قسم خوري، چې هغه بادونه دي چې وريځې په اسمان کې خپروي او د الله په امر يې له يو ځايه بل ځای ته بې ځايه کوي. دا بادونه د باران د رحمت پېغام وړونکي دي، چې د الله تعالیٰ په حکم سره وريځې راټولوي، خپروي او بيا يې د اوبو په بڼه ځمکې ته نازلوي. ځينې مفسرين وايي چې دا پرښتې دي چې د الله تعالیٰ وحی او احکام پيغمبرانو ته رسوي او د حق او باطل ترمنځ توپير خپروي. په دې توګه، دا قسم د الله تعالیٰ د قدرت او رحمت د نښو په اړه دی چې د هغه په امر سره هر څه په منظم ډول ترسره کېږي.

فايدې:

  • دا آيت موږ ته د الله تعالیٰ د قدرت يادونه کوي، چې هغه د بادونو په واسطه وريځې خپروي او د باران په وسيله ځمکې ته ژوند ورکوي.
  • دا موږ ته د الله تعالیٰ د رحمت فکر راکوي، چې د هغه په هر کار کې حکمت او مهرباني ده.
  • د قسم په واسطه، الله تعالیٰ د قيامت د ورځې د راتګ خبر تاييدوي، چې دا زموږ لپاره د حساب او جزا يادونه ده او موږ ته د نيک عمل کولو ترغيب راکوي.


📜 آیت 1-5 — سورت مرسلات

1وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
قسم دى په هغو بادونو چې پرله پسې لېږل شوي دي!
2فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
بیا په هغو سختو تېزو چلېدونكو بادونو باندې، تېز تلل
3وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
او په خورونكو بادونو باندې، خورول
4فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
بیا په هغو بادونو چې جدا والى راولي، جدا كول
5فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
بیا په هغو بادونو باندې چې د ذكر اچونكي دي
مرسلاتقرآن فهرست
50آیت
MeccanRevelation
3آیت

ژباړه — مرسلات 3

سورت مرسلات آیت 3 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او په خورونكو بادونو باندې، خورول

سورت آیت 3/50 — سورت مرسلات المرسلات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مرسلات واورئ, سورت مرسلات ژباړه, سورت مرسلات mp3, سورت مرسلات pdf. آیت 1–5. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers