天使章 · 3/50
翻译 音译 — 章 天使章
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ۝٣
Wannaashiraati nashraa
📖 中文意思
誓以传播各物,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • الناشرات(An-Nashirat):意为“广泛散布的”,指那些温柔地、广泛地散布事物的力量。
  • نشرًا(Nashran):意为“散布、铺展”,强调动作的持续性和广泛性。

经文解释:

真主在此以“广泛散布者”发誓,这些“散布者”指的是温和的风,它们奉命在大地上散布雨水,使干涸的土地得以滋润,植物得以生长。也有学者认为,这指的是天使们,他们负责将真主的启示(古兰经和真理)传达给众使者,并广泛传播于人间。

真主以这些“散布者”起誓,是为了强调祂的伟大能力和对万物的周密安排。风是祂的慈悯之一,祂派遣风作为前兆,带来云彩,降下雨水,使大地复苏;同样,天使们散布启示,引导人类走向正道,分辨真伪、合法与非法。这一切都证明了真主对祂的创造物的关怀,以及祂对末日审判的承诺是真实无疑的。

劝导与启示:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,看看真主在大地上散布的恩惠吧!风轻轻吹拂,云彩聚集,雨水洒落,万物复苏——这一切难道不是真主慈悯的明证吗?正如风散布雨水,天使们散布真理,真主也通过古兰经和先知(愿主福安之)的教导,将光明和指引散布到每一个心灵中。让我们敞开心扉,接受这份来自真主的恩典,遵循祂的指引,远离迷误。末日必将来临,那是真主的承诺,绝无虚假。让我们在今日就做好准备,以善行迎接那一天的到来,祈求真主的宽恕和慈悯,成为成功之人。真主是至慈的,祂喜爱悔过者,并赐予他们无尽的恩典。



📜 节 1-5 — 章 天使章

1وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
誓以奉派传达佳音,
2فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
遂猛烈吹动者,
3وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
誓以传播各物,
4فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
而使之分散,
5فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
乃传授教训者,
天使章章节索引
50
MeccanRevelation
3

翻译 — 天使章 3

章 天使章 节 3 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 誓以传播各物,

章 节 3/50 — 章 天使章 المرسلات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 天使章 聆听, 章 天使章 翻译, 章 天使章 mp3, 章 天使章 pdf. 节 1–5. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们