Surja El-Murselat — Ajet 48

Kuptimi i fjalëve:

• ارْكَعُوا: Përuluni dhe faluni për Allahun, duke kryer rukuanë (përkuljen) në namaz.
• لَا يَرْكَعُونَ: Ata nuk përulen dhe nuk falen, por vazhdojnë me kryeneçësi.

Tefsiri i ajetit:

Kur jobesimtarëve u thuhet: "Faluni për Allahun dhe përuluni para Tij", ata nuk i përgjigjen thirrjes, nuk falen dhe nuk përulen. Ata e refuzojnë me mendjemadhësi urdhrin e Allahut dhe nuk e kryejnë namazin, duke qëndruar në mosbindje dhe kryeneçësi. Ky ajet tregon gjendjen e tyre të vështirë dhe refuzimin e tyre kokëfortë ndaj thirrjes së drejtësisë dhe besimit.

Përfitimet nga ajeti:

• Namazi është shenja e përuljes dhe e nënshtrimit ndaj Allahut; ai që e lë atë, tregon kryeneçësi dhe largim nga udhëzimi i drejtë.
• Refuzimi i thirrjes për namaz është shenjë e zemrës së vdekur dhe e largimit nga e vërteta.
• Ajeti na nxit që të jemi të shpejtë në përgjigjen ndaj thirrjes së Allahut dhe të mos ngurrojmë kur na ftojnë për të mirë.
• Namazi është dalluesi midis besimtarit dhe jobesimtarit; kush e ruan atë, ruan fenë e tij, e kush e lë, rrezikon të humbasë.