Сура Аль-Мурсалят — Стих 5

1. Обяснение на думите в аята:

• فَالْمُلْقِيَاتِ: „онези, които хвърлят/предават“ — става дума за ангелите, които пренасят и предават.
• ذِكْرًا: „споменаване/напомняне“ — тук означава Откровението, Божието слово, което напомня и напътва.

1. Тълкувание на аята:

В този аят Аллах се заклева в ангелите, които пренасят и предават Откровението — онова напомняне и напътствие, което Той изпраща на Своите пророци. Тези ангели изпълняват поверената им мисия и предават Божието слово на хората, за да бъде то ясно послание, което разграничава истината от заблудата и правилното от неправилното. Това предаване на Откровението е проява на Божията милост и загриженост към хората, за да не останат те без напътствие и без ясен знак какво иска от тях техният Господ. Така човекът получава оправдание и предупреждение, за да няма извинение пред Аллах в Деня на възкресението.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Аллах е толкова милостив, че изпраща Своето напомняне чрез благородни ангели, за да стигне до хората чисто и ясно.
• Откровението е чест и отговорност: то напътва, предупреждава и разграничава истината от заблудата.
• Който приеме това напомняне с отворено сърце, намира път към истината и спасението.
• Замисляйки се над начина, по който Аллах се грижи за напътствието на хората, сърцето се изпълва с любов към Корана и с желание да го четем, разбираме и следваме.