സൂറ അൽ-അൻഫാൽ — ആയത്ത് 1

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* അൽ-അൻഫാൽ: യുദ്ധത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന സമ്പത്ത് (യുദ്ധമുതൽ). ഏകവചനം 'നഫൽ' എന്നാണ്. അതിനർത്ഥം 'അധികം' എന്നാണ്. കാരണം, അത് അല്ലാഹു ഈ സമുദായത്തിന് നൽകിയ അധികമായ സമ്മാനമാണ്.

* അസ്ലിഹൂ: നന്നാക്കുക, യോജിപ്പുണ്ടാക്കുക.

* ദാത ബൈനികും: നിങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ബന്ധം, അവസ്ഥ.

തഫ്സീർ:

പ്രവാചകരേ, ബദ്‌റ് യുദ്ധത്തിനുശേഷം അനുചരന്മാർ നിങ്ങളോട് യുദ്ധമുതലിനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു. അത് എങ്ങനെ വിഭജിക്കണം, ആർക്കാണ് അതിൽ അവകാശം എന്നൊക്കെയാണ് അവരുടെ ചോദ്യം. അവർക്ക് മറുപടി പറയുക: യുദ്ധമുതലിന്റെ കാര്യം അല്ലാഹുവിനും അവന്റെ റസൂലിനുമാണ്. അതായത്, അത് എങ്ങനെ വിഭജിക്കണം എന്ന തീരുമാനം അല്ലാഹുവിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം റസൂലിനാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെടുക. ഐഹികമായ ഈ നിസ്സാര സമ്പത്തിന്റെ പേരിൽ നിങ്ങൾക്കിടയിൽ ഭിന്നതയും വൈരാഗ്യവും ഉണ്ടാകരുത്. നിങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ബന്ധം നന്നാക്കുക. പരസ്പരം വെറുപ്പും വിദ്വേഷവും ഉപേക്ഷിച്ച് സ്നേഹവും സൗഹൃദവും പുലർത്തുക. നല്ല സ്വഭാവവും പൊറുത്തുകൊടുക്കലും കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഇടയിലെ അവസ്ഥ പരിഹരിക്കുക. നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ വിശ്വാസികളാണെങ്കിൽ അല്ലാഹുവിനെയും അവന്റെ റസൂലിനെയും അനുസരിക്കുക. കാരണം, സത്യവിശ്വാസം മനുഷ്യനെ അനുസരണത്തിലേക്കും അനുസരണക്കേടിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നതിലേക്കും നയിക്കുന്നു.

പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങളെ, ഈ വിശുദ്ധ വചനം നമുക്ക് വലിയ പാഠങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഐഹിക സമ്പത്തും നേട്ടങ്ങളും എത്ര നിസ്സാരമാണ്, അതിന്റെ പേരിൽ സഹോദരങ്ങൾ തമ്മിൽ പിണങ്ങുന്നത് എത്ര വലിയ നഷ്ടമാണ് എന്ന് ഇത് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. മുസ്ലിംകൾ തമ്മിലുള്ള ഐക്യവും സ്നേഹവുമാണ് ഏറ്റവും വലിയ സമ്പത്ത്. അല്ലാഹുവും റസൂലും പറഞ്ഞത് അനുസരിച്ചാൽ മാത്രമേ നമുക്ക് ഐഹികത്തിലും പരലോകത്തും വിജയം നേടാനാകൂ. നമുക്ക് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഈ പാഠം ഉൾക്കൊള്ളാനും അല്ലാഹുവിന്റെയും റസൂലിന്റെയും അനുസരണത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാനും സാധിക്കട്ടെ.