Surat Al-Anfal — Ayat 43

Makna Kata-Kata:

• فِي مَنَامِكَ (dalam mimpimu): Yaitu mimpi Rasulullah ﷺ sebelum terjadinya Perang Badar.
• قَلِيلًا (sedikit): Allah memperlihatkan jumlah pasukan musuh dalam mimpi beliau sedikit.
• لَفَشِلْتُمْ (niscaya kamu menjadi gentar/lemah): Yakni lemah hati dan tidak berani menghadapi musuh.
• وَلَتَنَازَعْتُمْ (dan tentu kamu akan berselisih): Yaitu berselisih pendapat di antara kaum muslimin.
• سَلَّمَ (menyelamatkan): Allah menyelamatkan mereka dari kegagalan dan perselisihan.
• ذَاتِ الصُّدُورِ (isi hati): Segala sesuatu yang tersembunyi dalam hati, berupa niat, ketakutan, keberanian, dan lain sebagainya.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad ﷺ, ingatlah nikmat besar yang Allah karuniakan kepadamu dan kepada kaum mukminin, ketika Allah memperlihatkan kepadamu dalam mimpi bahwa jumlah pasukan musuh (kaum musyrikin Quraisy) itu sedikit. Maka engkau pun mengabarkan hal itu kepada para sahabatmu, sehingga hati mereka menjadi tenang, kuat, dan berani menghadapi musuh. Mereka pun bersemangat untuk berperang dan tidak gentar menghadapi pasukan Quraisy yang sebenarnya jauh lebih besar jumlahnya.

Andai saja Allah memperlihatkan kepada engkau dalam mimpi itu bahwa jumlah musuh sangat banyak, niscaya hati para sahabatmu akan ciut dan menjadi lemah, mereka akan merasa takut untuk menghadapi musuh, dan mereka akan berselisih pendapat dalam urusan perang—sebagian ingin maju dan sebagian lagi ingin mundur. Maka jadilah itu sebab kegagalan dan kekalahan mereka sebelum bertempur.

Akan tetapi, Allah dengan rahmat dan kasih sayang-Nya menyelamatkan kaum mukminin dari kegagalan dan perselisihan itu. Dia memperlihatkan musuh dalam jumlah yang sedikit di mata Rasul-Nya, sehingga hati kaum mukminin menjadi mantap dan berani. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala isi hati hamba-hamba-Nya, baik yang berupa keberanian maupun ketakutan, kesabaran maupun kegelisahan. Tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi bagi-Nya.

Renungan dan Pelajaran:

Betapa besar kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman! Dia mengatur segala urusan dengan ilmu dan hikmah yang sempurna. Allah mengetahui kelemahan hati manusia, maka Dia menurunkan pertolongan-Nya dengan cara yang tidak disangka-sangka. Ketika kita berserah diri kepada Allah dan meyakini bahwa Dialah yang mengatur segala sesuatu, maka hati kita akan menjadi tenang dan kuat. Allah tidak pernah membiarkan hamba-Nya yang berjuang di jalan-Nya tanpa pertolongan. Keyakinan ini hendaknya tertanam dalam jiwa setiap muslim, bahwa Allah selalu bersama orang-orang yang beriman dan bertakwa. Maka perbanyaklah doa dan tawakal kepada Allah dalam setiap urusan, karena Dia Maha Mengetahui apa yang terbaik bagi hamba-hamba-Nya.