Sura Abasa — Versículo 15

Significado de palabras:

• Safarah (سَفَرَةٍ): Plural de *sáfir*, que significa "escribano" o "mensajero". Se les llama así porque son intermediarios entre Allah y Sus criaturas, o porque proviene de *safr* (libro/escritura), ya que escriben y transmiten el Libro.

Interpretación de la aleya:

Este Sagrado Corán, que es una exhortación y un recordatorio para quien desee reflexionar, está preservado en páginas honradas y elevadas, puras de toda impureza, deficiencia o alteración. Estas páginas están en manos de ángeles escribanos, que son mensajeros entre Allah y Sus profetas. Son criaturas nobles, de alta jerarquía, cuyas acciones y moral son puras y bendecidas. Ellos transmiten la revelación con fidelidad absoluta, sin añadir ni omitir nada, y la hacen llegar a los profetas para que estos la comuniquen a la humanidad.

Beneficios y enseñanzas:

• La grandeza del Corán se refleja en la nobleza de sus portadores: los ángeles escribanos. Esto nos enseña a venerar el Libro de Allah y a tratarlo con el máximo respeto, pues es la palabra del Creador transmitida por los más honorables de Sus criaturas.
• La pureza de estos ángeles nos inspira a purificar nuestras intenciones y acciones, buscando ser personas íntegras y honestas en nuestra vida diaria.
• El hecho de que el Corán esté protegido de toda alteración nos da certeza y tranquilidad: la guía divina ha llegado a nosotros intacta, y en ella encontramos la luz para nuestros corazones y la solución para todos nuestros asuntos.
• Esta aleya nos motiva a acercarnos al Corán con humildad y devoción, pues es un tesoro celestial que merece ser leído, comprendido y aplicado en nuestra vida.