Surah 'Abasa — Talata 28

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• وَإِنَبًا – mga ubas.
• وَقَضْبًا – ang sariwang damo o dayuhang pagkain ng mga hayop, tulad ng alfalfa, na inaani habang sariwa at basa pa.

Paliwanag ng Talata:

Sa talatang ito, binabanggit ng Allah na Kanyang pinatubo mula sa lupa ang mga ubas at ang sariwang damo na nagsisilbing pagkain ng mga alagang hayop. Ang pagbanggit sa mga ito ay bahagi ng paglalahad ng mga biyaya ng Allah sa Kanyang mga nilikha, na nagpapakita ng Kanyang kapangyarihan at awa. Ang mga ubas ay isang prutas na kapaki-pakinabang sa tao, samantalang ang sariwang damo ay pagkain ng mga hayop, na siya namang nagiging mapagkukunan ng gatas, karne, at iba pang pangangailangan ng tao. Sa gayon, ang talatang ito ay nagpapakita ng pagkakasunod-sunod ng biyaya: ang lupa ay dinidiligan ng tubig, pinatutubo ang mga halaman, at mula rito ay nakukuha ng tao at hayop ang kanilang kabuhayan.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang pagkain na nasa harapan natin ay hindi basta-basta dumarating; ito ay bunga ng awa at kapangyarihan ng Allah, kaya nararapat na tayo ay magpasalamat at magmuni-muni sa Kanyang mga biyaya.
2. Ang pag-aalaga sa mga hayop at pagbibigay ng sapat na pagkain sa kanila ay isang gawaing may gantimpala sa Islam, sapagkat ito ay bahagi ng pagiging mapanagutan sa mga nilikha ng Allah.
3. Ang pagkakaiba-iba ng mga halaman at prutas ay tanda ng karunungan ng Allah, na nagtuturo sa atin na ang kabuhayan ay may iba't ibang paraan, at tayo ay dapat magsikap at magtiwala sa Kanya.
4. Ang talatang ito ay nag-aanyaya sa atin na pagnilayan ang pinagmulan ng ating pagkain upang lumakas ang ating pananampalataya at mapalalim ang ating koneksyon sa Allah, na Siyang nagkakaloob ng lahat ng bagay.