장 앗-타우바 — 절 18

1) 단어 의미 설명:

• يَعْمُرُ (야으무루): (마스지드를) 건축하거나, 관리·유지하거나, 예배와 기도·학습 등으로 활성화시키는 것을 뜻한다.
• مَسَاجِدَ (마사지드): 알라의 집들, 즉 모스크(사원)들을 의미한다.
• آمَنَ (아마나): 진실된 믿음으로 확신하며 믿는 것.
• أَقَامَ الصَّلَاةَ (아까마 앗살라트): 기도를 완전한 조건과 예법에 따라 꾸준히 지키는 것.
• آتَى الزَّكَاةَ (아타 앗자카트): 재산에서 의무화된 자카트(이슬람의 의무적 구제세)를 지불하는 것.
• لَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ (람 야크샤 일랄라): 알라 외에 그 어떤 것도 두려워하지 않는 것. 즉, 알라의 명령을 따르는 데 있어 다른 사람이나 사물의 비난이나 위협을 두려워하지 않음을 의미한다.
• فَعَسَىٰ (파아사): '~하리라 기대된다' 또는 '~이기를 바란다'는 뜻이나, 알라에 대해 쓰일 때는 반드시 이루어질 일을 의미한다.
• الْمُهْتَدِينَ (알무흐타딘): 올바른 길(진리)로 인도된 사람들.

2) 종합적 해석:

알라께서는 이 거룩한 구절에서 모스크(사원)를 진정으로 돌보고 활성화시키는 사람이 누구인지를 명확히 규정하셨습니다. 그것은 단순히 건물을 짓거나 청소하는 행위에 국한되지 않습니다. 진정한 모스크의 관리자는 다음의 다섯 가지 덕목을 갖춘 자입니다:

첫째, 알라만을 유일신으로 믿고 그분 외에 어떤 신도 두지 않으며, 둘째, 죽음 이후의 부활과 심판의 날을 확신하며 믿는 자입니다. 셋째, 매일의 의무 기도를 완벽한 조건과 예법에 따라 꾸준히 수행하며, 넷째, 자신의 재산에서 의무적으로 부과된 자카트(구제세)를 정당하게 지불하는 자입니다. 다섯째, 알라 외에는 그 어떤 것도 두려워하지 않는 자입니다. 즉, 진리를 따르는 과정에서 사람들의 비난이나 비웃음, 또는 어떤 권력자의 위협에도 굴하지 않고 오직 알라의 명령만을 최우선으로 삼는 자입니다.

이러한 신앙과 행동을 겸비한 사람들이야말로 모스크를 건축하고, 예배로 채우며, 알라의 이름이 높이 드러나도록 하는 진정한 관리자입니다. 그들은 또한 모스크를 세속적인 잡담이나 알라가 원치 않는 일들로부터 보호하고 지킵니다. 알라께서는 이렇게 행동하는 자들이야말로 올바른 길(히드아야)로 인도될 자들이라고 약속하셨습니다. 이 구절에서 알라가 '아사(عَسَى)'라는 표현을 사용하셨지만, 이는 알라의 약속이므로 반드시 실현될 일입니다.

3) 이 구절에서 얻는 교훈과 혜택:

• 진정한 신앙의 기준 제시: 모스크를 돌보는 일은 단순한 건축 행위가 아니라, 신앙(이만), 기도(살라트), 자카트(구제세)라는 실천적 행위, 그리고 오직 알라만을 두려워하는 마음이 하나로 결합된 종합적인 신앙의 표현임을 배웁니다.
• 믿음과 행동의 일치: 참된 신자는 말로만 믿는다고 주장하지 않고, 기도와 자카트라는 행동으로 자신의 믿음을 증명합니다. 이는 이슬람에서 신앙과 실천이 분리될 수 없음을 가르쳐 줍니다.
• 두려움의 대상을 알라로 한정: 사람의 비난이나 사회적 압력에 흔들리지 않고 오직 알라의 기쁨만을 추구하는 것이 진정한 자유이자 용기임을 일깨워 줍니다. 이는 신자에게 어떤 상황에서도 진리를 따를 수 있는 힘을 부여합니다.
• 모스크의 본질적 가치: 모스크는 단순한 건물이 아니라 신앙의 중심지이며, 알라의 종교가 살아 숨 쉬는 곳임을 이해하게 됩니다. 따라서 모스크를 건축하고 활성화하는 것은 가장 큰 보상받을 일 중 하나입니다.
• 희망과 약속: 알라께서는 진정한 모스크 관리자들에게 인도(히다야)를 약속하셨습니다. 이는 신자에게 큰 위안과 희망을 주며, 올바른 길 위에서 꾸준히 나아가도록 동기를 부여합니다.