Sourate At-Tawba — Verset 18

Explication des mots :

• يَعْمُرُ : signifie « peupler, entretenir, édifier et prendre soin » des mosquées, que ce soit par la construction, le nettoyage, la prière, le rappel d’Allah ou l’enseignement religieux.
• يَخْشَ : signifie « craindre » avec un sentiment de crainte révérencielle ; ici, il s’agit de ne craindre qu’Allah seul, sans redouter aucun autre être.
• فَعَسَى : exprime ici un espoir certain de la part d’Allah, car lorsqu’elle est employée par Lui, elle indique une promesse inéluctable.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, déclare que seuls méritent véritablement de peupler les mosquées et d’en prendre soin — que ce soit par leur construction, leur entretien, la prière, le rappel ou l’enseignement — ceux qui réunissent les conditions suivantes : croire sincèrement en Allah sans Lui associer quoi que ce soit, croire au Jour dernier avec tout ce qu’il implique comme rétribution et jugement, accomplir la prière en ses temps prescrits, s’acquitter de l’aumône légale (zakât) sur leurs biens, et ne craindre personne d’autre qu’Allah, ne redoutant ni blâme ni reproche dans l’accomplissement de Sa religion. Ces personnes-là sont celles dont on espère fermement — et c’est une promesse divine — qu’elles soient guidées vers la voie droite et le droit chemin. Quant aux associateurs, ils sont bien loin de cette qualité, car ils n’ont ni foi sincère ni œuvre conforme à la volonté d’Allah.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La construction et l’entretien des mosquées ne sont pas de simples actes matériels, mais des actes d’adoration qui exigent une foi authentique et des œuvres pies ; cela montre que l’islam lie la spiritualité à l’action concrète au service de la communauté.
• La crainte d’Allah seul est le fondement de la piété ; celui qui ne craint qu’Allah trouve en cela une force morale qui le libère de la peur des créatures, ce qui est une grande source de sérénité pour le croyant.
• L’espoir d’être parmi les guidés est une motivation puissante ; Allah encourage Ses serviteurs à persévérer dans la foi et les bonnes œuvres, en leur promettant que ceux qui agissent ainsi ne seront pas déçus, car Sa promesse est certaine.
• Ce verset invite chaque musulman à participer à la vie des mosquées, non seulement par la prière, mais aussi par le savoir, le rappel et la protection de ces lieux sacrés contre tout ce qui n’est pas conforme à leur finalité, ce qui renforce le lien entre le croyant et sa communauté.