Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:
- "يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ": العمارة هنا تشمل البناء والترميم والصلاة والذكر وتدريس العلم الشرعي وصيانة المسجد عما لا يليق به.
- "وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ": أي لم يترك أمر الله خوفاً من أحد غيره، ولم يخف في الله لومة لائم.
- "فَعَسَىٰ": في كلام الله تفيد التحقيق والوجوب، أي أنهم سيكونون من المهتدين يقيناً.
- "الْمُهْتَدِينَ": السالكين طريق الحق والرشاد المستقيم.
- تفسير الآية:
إنما يقوم بحق عمارة المساجد الحسية والمعنوية، ويعتني بها بناءً وصيانةً وصلاةً وذكراً وتعليماً، أولئك الذين آمنوا بالله وحده لا شريك له، وصدّقوا بيوم القيامة وما فيه من حساب وجزاء، وأدّوا الصلاة على وجهها الصحيح في أوقاتها، وأخرجوا زكاة أموالهم لمستحقيها، ولم يخافوا في سبيل الله أحداً من الخلق، بل جعلوا خوفهم وتقواهم لله وحده. فهؤلاء الذين تتوفر فيهم هذه الصفات هم الذين يُرجى ويُتوقع أن يكونوا من السالكين طريق الهداية والرشاد إلى الصراط المستقيم. أما المشركون الذين يشركون بالله ويعبدون غيره، فهم أبعد الناس عن عمارة بيوت الله وعن الهداية.
- الفوائد المستنبطة من الآية:
- الإسلام دين يجمع بين الإيمان القلبي والعمل الجسدي، فالإيمان بالله واليوم الآخر يقترن بالصلاة والزكاة وعمارة المساجد.
- عمارة المساجد شرف عظيم ووسيلة للقرب من الله، وهي دليل على صدق الإيمان وصلاح القلب.
- التوحيد الخالص يقتضي ألا يخاف المؤمن إلا الله وحده، فلا يترك واجباً خوفاً من الناس ولا يطلب رضاهم على حساب رضا الله.
- المساجد بيوت الله في الأرض، والعناية بها من صفات المهتدين، وهي فرصة عظيمة لكل مسلم ليكون من أهل الهداية.
- الهداية الحقيقية ثمرة الإيمان والعمل الصالح، فمن أخلص لله وأدى فرائضه واعتنى ببيوت الله كان من المهتدين بإذن الله.
- هذه الآية ترغّب المسلم في المشاركة في بناء المساجد وصيانتها وإعمارها بالصلاة والذكر والعلم، لأن ذلك من علامات الإيمان الصادق وسبب للفوز بالهداية في الدنيا والآخرة.
📜 Câu Kinh 16-20 — Surah At-Taubah
Bản Dịch — At-Taubah 18
Surah At-Taubah Câu Kinh 18 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Quả thật, chỉ những người có đức tin nơi Allah…Surah Câu Kinh 18/129 — Surah At-Taubah التوبة (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah At-Taubah Nghe, Surah At-Taubah Bản Dịch, Surah At-Taubah mp3, Surah At-Taubah pdf. Câu Kinh 16–20. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah At-Taubah
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn

