翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- بِخَلَاقِهِمْ: أي بنصيبهم وحظهم من الدنيا ولذاتها.
- خُضْتُمْ: أي خضتم في الباطل والكذب على الله والطعن في الرسول.
- حَبِطَتْ: أي بطلت وذهبت أعمالهم بلا ثواب.
تفسير الآية:
يا معشر المنافقين، إن حالكم في الكفر والاستهزاء بالدين تماماً كحال الأمم المكذبة التي سبقتكم، فقد كانت تلك الأمم أشد منكم قوة وأكثر أموالاً وأولاداً، ومع ذلك لم تنفعها قوتها ولا أموالها، بل انشغلت بملذات الدنيا وشهواتها الفانية، فتمتعت بنصيبها المكتوب لها من الحظوظ الزائلة.
وأنتم أيها المنافقون، فعلتم مثل فعلهم تماماً، فاستمتعتم بنصيبكم من الشهوات الفانية كما استمتع الذين من قبلكم بنصيبهم، وخضتم في التكذيب بالحق والطعن في الرسول صلى الله عليه وسلم، كما خاض أولئك الأمم السابقة في تكذيب رسلهم والطعن عليهم.
فهؤلاء الذين اتصفوا بهذه الصفات الذميمة، قد بطلت أعمالهم في الدنيا والآخرة، لأنها كانت مبنية على الكفر والفساد، فلا يقبل الله منهم شيئاً، وهم الخاسرون حقاً، الذين باعوا نعيم الآخرة الدائم بحظوظ الدنيا الفانية، وخسروا أنفسهم بإيرادها موارد الهلاك.
العبرة والدعوة:
أيها المسلمون، تأملوا في هذه الآية الكريمة، فهي تحذير لنا جميعاً من الاغترار بالدنيا وزينتها، فكم من أمم كانت أشد منا قوة وأكثر أموالاً وأولاداً، فما نفعها ذلك حين جاءها أمر الله؟ إنما النجاة كل النجاة في الإيمان والعمل الصالح، فاحرصوا على طاعة الله واتباع رسوله، ولا تلهكم الدنيا عن الآخرة، فإنما هي متاع قليل، والآخرة خير وأبقى للذين اتقوا.
📜 节 67-71 — 章 忏悔章
翻译 — 忏悔章 69
章 忏悔章 节 69 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : (伪信的人们啊!你们)像你们以前逝去的民族一样,不过他们的势力比你们雄厚,财产和子嗣比你们富庶,他们曾享受他们的份儿,你们也可以享受你们的份儿,犹如在你们之前逝去的民族曾享受他们的份儿一样;你们也像他们那样去闲谈吧!这等人的善功,在今世和后世都是无效的。这等人是亏折的。章 节 69/129 — 章 忏悔章 التوبة (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 忏悔章 聆听, 章 忏悔章 翻译, 章 忏悔章 mp3, 章 忏悔章 pdf. 节 67–71. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们







