Sourate At-Tawba — Verset 69

Explication des mots :

• « Khalaqihim » (بِخَلَاقِهِمْ) : signifie leur part, leur lot ou leur portion de jouissance dans cette vie terrestre.
• « Khudtum » (وَخُضْتُمْ) : signifie vous vous êtes engagés, plongés dans des discours et des actions de fausseté, de dérision et de mécréance.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô vous, hypocrites, votre comportement — fait de moquerie, de dérision et de mécréance — ressemble exactement à celui des nations qui vous ont précédés. Ces peuples étaient pourtant plus forts que vous physiquement, plus riches en biens et plus nombreux en enfants. Ils se sont contentés de leur part de plaisirs éphémères de ce bas monde, s’y sont attachés et en ont joui pleinement. Vous, hypocrites, vous avez fait de même : vous avez pris votre part de jouissances passagères, tout comme ceux d’avant vous ont pris la leur. Vous vous êtes également engagés dans le faux, la calomnie contre la vérité et les attaques contre le Messager, exactement comme ces peuples s’étaient engagés dans le faux et avaient rejeté leurs prophètes.

Ces personnes, décrites par ces mauvais traits, sont celles dont les œuvres ont été anéanties et réduites à néant, tant dans cette vie que dans l’au-delà, car elles étaient fondées sur la mécréance et l’hypocrisie. Ce sont eux les vrais perdants : ils ont troqué la félicité éternelle de l’au-delà contre les plaisirs éphémères de ce monde, et ont ainsi perdu leur propre âme en la menant à la perdition.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La jouissance de ce bas monde est éphémère et trompeuse ; celui qui s’y attache et en fait son unique objectif perd la demeure éternelle.
• Les forces, les richesses et les enfants ne sont pas des signes de la faveur divine ni des garanties de salut ; ce qui compte, c’est la foi sincère et les œuvres conformes à la volonté d’Allah.
• Les œuvres accomplies sans foi ni sincérité sont vaines et ne rapportent aucun bénéfice, ni ici-bas dans la reconnaissance d’Allah, ni dans l’au-delà comme récompense.
• La véritable perte est celle de l’âme : celui qui suit les traces des mécréants et des moqueurs, en se laissant emporter par les désirs et les passions, subira une perte immense.
• Ce verset est un avertissement sévère pour ne pas imiter les comportements des peuples passés qui ont été anéantis pour leur arrogance et leur rejet de la vérité.