アッ・シャムス · 1/15
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シャムス
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ۝١
Wash shamsi wa duhaa haa
📖 日本語意味
太陽とその輝きにおいて,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

### 語句の解説

  • الشَّمْسِ: 太陽。
  • ضُحَاهَا: その輝き、または太陽が昇った後の明るい昼間の時間帯(朝の光が差し込む時)。

### タフスィール(解説)

アッラーは、太陽と、それが昇った後に差し込む明るい光(ضحى)にかけて誓われました。この「ضحى」とは、太陽が昇ってから高くなるまでの時間帯のことで、その光が最も明るく、世界を照らし出す様子を指します。この誓いを通じて、アッラーは御自身の創造の偉大さと、太陽という被造物の中に宿る完全な秩序と美しさに注意を向けさせようとされています。太陽はアッラーの力と慈愛の顕著な証拠であり、その光が地球に生命と温かさをもたらすように、アッラーの導きもまた、人々の心を照らし出します。

### この節から得られる教訓と益

  1. アッラーの創造の偉大さへの気づき: 太陽とその光は、アッラーの無限の力と完璧な設計を思い起こさせます。これに思いを巡らせることは、信仰心を深め、創造主への感謝の念を育みます。
  2. 誓いの意味: アッラーが被造物にかけて誓われることは、その対象の重要性と、そこに含まれる教訓への注意を促すためです。太陽の運行と光は、人間がそこから学ぶべき知恵と慈愛の象徴です。
  3. 導きの比喩: 太陽の光が物理的な暗闇を払うように、クルアーンの教えと預言者(彼にアッラーの祝福と平安あれ)の導きは、無知と迷いの闇を払い、人々の心を真理で満たします。この節は、私たちがその光に従い、自らの人生を照らし出すよう促しています。


📜 節 1-3 — スーラ アッ・シャムス

1وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
太陽とその輝きにおいて,
2وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
それに従う月において,
3وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
(太陽を)輝き現わす昼において,
アッ・シャムスクルアーン目次
15
MeccanRevelation
1

翻訳 — アッ・シャムス 1

スーラ アッ・シャムス 節 1 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 太陽とその輝きにおいて,

スーラ 節 1/15 — スーラ アッ・シャムス الشمس (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シャムス 聴く, スーラ アッ・シャムス 翻訳, スーラ アッ・シャムス mp3, スーラ アッ・シャムス pdf. 節 1–3. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers