Ash-Shams · 1/15
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shams
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ۝١
Wash shamsi wa duhaa haa
📖 Da Hausa
Ina rantsuwa da rãnã da hantsinta.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Wa sh-Shamsi": Rana ita kanta.
  • "Wa ḍuḥāhā": Haskenta da fitowar sa’ad da ta ɗaga bayan fitowar rana, wato lokacin ƙetsewar rana (ḍuḥā).

Tafsiri:

Allah ya yi rantsuwa da rana da kuma haskenta da ƙetsewar sa’ad da ta fito da safe, wanda yake lokacin da haskenta ya fi ƙarfi kuma ya bazu a duniya. Wannan rantsuwa tana nuna girman halittar rana da kuma abin da ke cikinta na fa'ida ga rayuwar duniya, domin ita ce tushen haske da zafi da kuma rayuwa ga dukkan halittu. Allah ya yi rantsuwa da ita domin ya nuna wa mutane cewa waɗannan halittu masu girma suna nuna ikon Allah da hikimarsa, kuma su ne alamomin da ke kaiwa ga sanin Allah da girmansa.

Fa'idodi:

  1. Rantsuwar Allah da halittunsa kamar rana tana nuna mana cewa Allah yana son mu yi tunani a kan halittunsa, domin su ne hanyoyin da ke kaiwa ga sanin Allah da ƙarfinsa.
  2. Wannan yana ƙarfafa mu mu riƙa godiya ga Allah a kan ni'imomin da ya yi mana, kamar hasken rana da yake ba da rayuwa ga duniya.
  3. Yana tunatar da mu cewa duk abin da ke cikin wannan halitta yana da muhimmanci, kuma Allah ya halicce su da hikima, don haka ya kamata mu riƙa kallon halittar Allah da idon tunani da ibada.


📜 Aya 1-3 — Surah Ash-Shams

1وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
Ina rantsuwa da rãnã da hantsinta.
2وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
Kuma da wata idan ya bi ta.
3وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
Da yini a lõkacin da ya bayyana ta.
Ash-ShamsJerin Alqur'ani
15Aya
MeccanRevelation
1Aya

Fassara — Ash-Shams 1

Surah Ash-Shams Aya 1 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ina rantsuwa da rãnã da hantsinta.

Surah Aya 1/15 — Surah Ash-Shams الشمس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shams Saurara, Surah Ash-Shams Fassara, Surah Ash-Shams mp3, Surah Ash-Shams pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers