အက်ရှ်-ရှမ်စ် · 1/15
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ်
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ۝١
Wash shamsi wa duhaa haa
📖 မြန်မာဘာသာ
(ငါ အရှင်မြတ်သည်) နေကိုလည်းကောင်း၊ ထိုနေ၏အလင်းရောင်၊ အလင်းရောင်တက်ချိန်ကိုလည်းကောင်း၊ သက်သေထူတော်မူ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အလင်းရောင်၊ အပူဓာတ်နှင့် သက်ရှိအားလုံးအတွက် အသက်ရှင်ရပ်တည်မှုကို ပေးသော နေမင်းကြီးကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ကျမ်းသစ္စာပြုတော်မူသည်။ "ဒွဟာ" ဆိုသည်မှာ နေထွက်ပြီးနောက် နေရောင်ခြည် ထွန်းလင်းတောက်ပလာသော အချိန်ကို ဆိုလိုသည်။
  2. အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် နေမင်းကြီးကိုလည်းကောင်း၊ နေထွက်ပြီး ကောင်းကင်ယံတွင် ရောင်ခြည်ဖြာလာသော အချိန်အခါကိုလည်းကောင်း ကျမ်းသစ္စာပြုတော်မူသည်။ ဤသည်ကား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားလှသော ဖန်ဆင်းခြင်းတန်ခိုးတော်ကို ဖော်ပြသည့် သက်သေလက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ နေမင်းကြီးသည် လူသားတို့၏ ဘဝရပ်တည်ရေးအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အလင်းရောင်၊ အပူဓာတ်နှင့် စွမ်းအင်ကို ပေးအပ်လျက်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ဤကျမ်းသစ္စာပြုခြင်းသည် လူသားတို့အား ဖန်ဆင်းရှင်တော်၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးကို သတိရစေရန်၊ ကိုးကွယ်ထိုက်သော အရှင်မြတ်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာလျှင် ဖြစ်ကြောင်း နှလုံးသွင်းစေရန် ဖြစ်သည်။
  3. ဤအခန်းငယ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ နေမင်းကြီး၏ အလင်းရောင်နှင့် အပူဓာတ်ကဲ့သို့သော ကြီးမားလှသော ကျေးဇူးတော်များကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်နှင့် ကရုဏာတော်ကို ပိုမိုသိရှိနားလည်နိုင်သည်။ ဤအရာများကို ဖန်ဆင်းထားသော အရှင်မြတ်သည် ဧကန်အမှန်တည်ရှိကြောင်း၊ ထိုအရှင်မြတ်သာလျှင် ကိုးကွယ်ထိုက်သော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း နှလုံးသွင်းမိပြီး အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ အမှန်တရားကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ သဘောပေါက်နိုင်သည်။ ထို့ပြင် နေ့စဉ်ဘဝတွင် ဤကဲ့သို့သော ကျေးဇူးတော်များအတွက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ချီးမွမ်းကျေးဇူးတင်ခြင်းသည် အီမာန်ကို ခိုင်မာစေပြီး ကုရ်အာန်၏ ဉာဏ်ပညာကို ပိုမိုချစ်မြတ်နိုးလာစေမည် ဖြစ်သည်။


📜 အာယာသ် 1-3 — စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ်

1وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
(ငါ အရှင်မြတ်သည်) နေကိုလည်းကောင်း၊ ထိုနေ၏အလင်းရောင်၊ အလင်းရောင်တက်ချိန်ကိုလည်းကောင်း၊ သက်သေထူတော်မူ၏။
2وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
ထို့ပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) လစန္ဒာကို သက်သေထူတော်မူ၏။ အကြင်အခါဝယ် ထိုလစန္ဒာသည် ယင်းနေ၏နောက်မှလိုက်၏။
3وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
၎င်းပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်)နေ့ကို သက်သေထူတော်မူ၏။ အကြင်အခါဝယ် ထိုနေ့သည် ယင်းနေကို လင်းဝင်းစေ၏။
အက်ရှ်-ရှမ်စ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
15အာယာသ်
MeccanRevelation
1အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အက်ရှ်-ရှမ်စ် 1

စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ် အာယာသ် 1 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ငါ အရှင်မြတ်သည်) နေကိုလည်းကောင်း၊ ထိုနေ၏အလင်းရောင်၊ အလင်းရောင်တက်ချိန်ကိုလည်းကောင်း၊ သက်သေထူတော်မူ၏။

စူရာ အာယာသ် 1/15 — စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ် الشمس (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ် နားထောင်, စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ် ဘာသာပြန်, စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ် mp3, စူရာ အက်ရှ်-ရှမ်စ် pdf. အာယာသ် 1–3. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers