Ash-Shams · 1/15
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ash-Shams
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ۝١
Wash shamsi wa duhaa haa
📖 Kwa Kiswahili
Naapa kwa jua na mwangaza wake!

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Ash-Shamsi: Jua.
  • Wa Duhaha: Na mwangaza wake, yaani wakati wa adhuha (asubuhi wakati jua linapopanda na mwangaza wake kuenea).

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu anaapa kwa jua na mwangaza wake unaoenea wakati wa adhuha, ambao ni wakati jua linapoinuka na kung’aa kwa nguvu. Kiapo hiki kinaonesha ukuu wa viumbe hivi na kuashiria kwamba Mwenyezi Mungu ameviumba kwa hekima na mpango mkamilifu. Kiapo kwa jua na mwangaza wake kinatanguliza mfululizo wa viapo vingine vinavyofuata katika sura hii, vyote vikilenga kuthibitisha ukweli wa uongofu na upotofu, na kwamba kila nafsi imeumbwa na uwezo wa kuchagua njia ya wema au uovu.

Faida zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha ukuu wa Mwenyezi Mungu na uweza Wake katika kuumba viumbe vikubwa kama jua, ambalo ni ishara ya ustaarabu na hekima ya Muumba.
  2. Kualika mwanadamu kutafakari katika viumbe vya Mwenyezi Mungu, kama jua na mwangaza wake, ili kuimarisha imani na kumtambua Mola wake.
  3. Kuonesha kwamba kila kitu katika ulimwengu kina utaratibu na lengo, na hivyo mwanadamu anapaswa kuishi kwa utaratibu na kufuata mwongozo wa Mwenyezi Mungu.
  4. Kukuza hisia ya shukrani kwa Mwenyezi Mungu kwa neema zake zinazoonekana kila siku, kama mwangaza wa jua unaofanya maisha yawezekane duniani.


📜 Aya 1-3 — Sura Ash-Shams

1وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
Naapa kwa jua na mwangaza wake!
2وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
Na kwa mwezi unapo lifuatia!
3وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
Na kwa mchana unapo lidhihirisha!
Ash-ShamsFaharasa ya Qurani
15Aya
MakkaRevelation
1Aya

Tafsiri — Ash-Shams 1

Sura Ash-Shams Aya 1 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Naapa kwa jua na mwangaza wake!

Sura Aya 1/15 — Sura Ash-Shams الشمس (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shams Sikiliza, Sura Ash-Shams Tafsiri, Sura Ash-Shams mp3, Sura Ash-Shams pdf. Aya 1–3. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema