İnşirâh · 5/8
Meal Okunuş — İnşirâh
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥
Fa inna ma`al usri yusra
📖 Türkçe Anlam
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • el-Usr (الْعُسْرِ): Zorluk, darlık, sıkıntı ve güçlük demektir.
  • Yüsr (يُسْرًا): Kolaylık, genişlik, ferahlık ve kurtuluş demektir.

Tefsir:

Ey mümin! Bu ayet, Allah'ın kullarına verdiği en büyük müjdelerden biridir. Yüce Allah, Peygamber Efendimiz'e (sallallahu aleyhi ve sellem) hitaben buyuruyor ki: "Şüphesiz ki zorluğun ve sıkıntının yanında bir kolaylık vardır." Bu, sadece Peygamberimize değil, kıyamete kadar gelecek tüm müminlere bir teselli ve güvencedir.

Hayatın zorlukları, sıkıntıları, darlıkları ne kadar büyük olursa olsun, Allah'ın rahmeti ve yardımı her zaman o zorluğun yanındadır. Karanlık gecenin ardından mutlaka aydınlık bir sabah doğduğu gibi, her zorluğun ardından da mutlaka bir ferahlık, bir genişlik ve bir kurtuluş gelir. Bu, Allah'ın değişmez kanunudur.

Ey Allah'ın kulu! Sakın ümitsizliğe kapılma. Başına gelen musibetler, karşılaştığın engeller, hissettiğin darlıklar... İşte tam o anda bil ki, kolaylık da yanı başındadır. Allah, zorluğun içine kolaylığı yerleştirmiştir. Sen sadece sabret, diren ve Allah'a güven. Çünkü Allah, "Her zorlukla birlikte bir kolaylık vardır" buyurarak sana söz vermiştir. Allah asla sözünden dönmez.

Bu müjde, kalbine huzur versin. Zorluklar ne kadar büyük görünürse görünsün, Allah'ın yardımı daha büyüktür. Sen yeter ki O'na sımsıkı sarıl. Unutma ki, bu ayet, iman edenler için bir rahmet, bir ferahlık ve bir kurtuluş müjdesidir. Bu müjdeye sarılan, asla yalnız ve çaresiz değildir.



📜 Ayet 3-7 — İnşirâh

3الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
4وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Senin şanını yükseltmedik mi?
5فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
6إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
7فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine giriş;
İnşirâhKuran Fihrist
8Ayet
MekkiRevelation
5Ayet

Meal — İnşirâh 5

Sure İnşirâh Ayet 5 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.

Sure Ayet 5/8 — İnşirâh الشرح (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: İnşirâh Dinle, İnşirâh Meal, İnşirâh mp3, İnşirâh pdf. Ayet 3–7. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler