El-Alak · 16/19
Prijevod Transliteracija — El-Alak
نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ١٦
Transliteration
Nasiyatin kazi batin khaatiyah
Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
kiku lažnu i grješnu,
Additional reference in Türkçe
🎧 Slušaj
📜 Ajet 14-18 — El-Alak
14أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
zar on ne zna da Allah sve vidi?
15كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Ne valja to! Ako se ne okani, dohvatićemo ga za kiku,
16نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
kiku lažnu i grješnu,
17فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
pa neka on pozove društvo svoje –
18سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
Mi ćemo pozvati zebanije.
El-AlakIndeks Kurana
19Ajet
MekanskaRevelation
16Ajet
Prijevod — El-Alak 16
Sura Ajet 16/19 — El-Alak العلق (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Alak Slušaj, El-Alak Prijevod, El-Alak mp3, El-Alak pdf. Ajet 14–18. Na Bosanskom: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








