Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- نَاصِيَةٍ: phần trước trán, tức là tóc và da ở phía trước đầu.
- كَاذِبَةٍ: dối trá, nói sai sự thật.
- خَاطِئَةٍ: sai lầm, phạm tội, làm điều sai quấy.
- Giải thích câu Kinh:
Allah đe dọa kẻ ngạo mạn và ngăn cản việc cầu nguyện, rằng Ngài sẽ nắm lấy phần trước trán của hắn và kéo mạnh vào Lửa. Phần trước trán đó được mô tả là dối trá trong lời nói và sai lầm trong hành động. Thực chất, sự dối trá và sai lầm là thuộc tính của chủ nhân phần trán đó, tức là kẻ ngạo mạn này. Hắn đã nói dối và làm điều sai quấy, xứng đáng bị trừng phạt và bị kéo vào Lửa một cách nhục nhã.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh cho thấy sự công bằng tuyệt đối của Allah: kẻ dối trá và sai lầm sẽ bị trừng phạt thích đáng.
- Nó nhắc nhở chúng ta tránh xa sự dối trá và sai lầm, đồng thời hướng đến sự chân thật và làm điều đúng đắn.
- Nó khuyến khích chúng ta tôn trọng việc cầu nguyện và không ngăn cản người khác thờ phượng Allah.
- Nó thể hiện lòng thương xót của Allah đối với những người tin và làm điều tốt, đồng thời cảnh báo những kẻ ngạo mạn về hậu quả nghiêm trọng.
- Nó làm nổi bật tầm quan trọng của việc sử dụng lời nói và hành động một cách đúng đắn, vì mỗi hành động đều được ghi lại và sẽ bị xét xử.
📜 Câu Kinh 14-18 — Surah Al-'Alaq
Bản Dịch — Al-'Alaq 16
Surah Al-'Alaq Câu Kinh 16 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Một chùm tóc dối trá và tội lỗi.Surah Câu Kinh 16/19 — Surah Al-'Alaq العلق (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-'Alaq Nghe, Surah Al-'Alaq Bản Dịch, Surah Al-'Alaq mp3, Surah Al-'Alaq pdf. Câu Kinh 14–18. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-'Alaq
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


