Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- Al-'Alaq (العَلَق): bentuk jamak dari 'alaqah (عَلَقَة), yaitu segumpal darah kental yang menggantung (melekat) di dinding rahim, sebagai tahap awal penciptaan manusia setelah nutfah (air mani).
Tafsir Ayat:
Allah Subhanahu wa Ta'ala menyebutkan salah satu bukti kekuasaan-Nya yang agung, yaitu penciptaan manusia. Manusia yang mulia ini diciptakan dari sesuatu yang sangat lemah dan hina, yaitu segumpal darah kental yang menggantung di dalam rahim ibu. Ini menunjukkan betapa sempurnanya kekuasaan Allah, yang mampu mengubah sesuatu yang tidak berarti menjadi makhluk yang paling mulia di muka bumi, yang diberi akal dan ilmu.
Ayat ini mengajak kita untuk merenungkan asal-usul penciptaan kita. Jika dahulu kita hanyalah setetes air mani yang kemudian menjadi segumpal darah, lalu Allah menjadikannya manusia yang sempurna dengan pendengaran, penglihatan, dan hati, maka sungguh tidak layak bagi kita untuk bersikap sombong atau merasa besar. Justru sebaliknya, kita harus senantiasa rendah hati dan bersyukur kepada Allah atas segala nikmat yang telah diberikan-Nya.
Renungan ini juga menjadi pintu untuk mengenal kebesaran Allah. Semakin dalam kita merenungkan proses penciptaan diri kita sendiri, semakin kuat pula keyakinan kita bahwa Allah yang menciptakan kita pasti mampu untuk menghidupkan kita kembali setelah mati. Maka, marilah kita jadikan perenungan ini sebagai sarana untuk meningkatkan keimanan dan ketakwaan kita, serta senantiasa bersyukur atas nikmat kehidupan yang Allah berikan kepada kita.
📜 Ayat 1-4 — Al-'Alaq
Terjemah — Al-'Alaq 2
Surat Al-'Alaq Ayat 2 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.Surat Ayat 2/19 — Al-'Alaq العلق (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Al-'Alaq Dengarkan, Al-'Alaq Terjemah, Al-'Alaq mp3, Al-'Alaq pdf. Ayat 1–4. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








