Сура Аль-Баййина — Аят 5

Значения слов:

• مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ — искренне посвящая Ему поклонение, очищая веру от всякого многобожия.
• حُنَفَاءَ — склоняясь от ложных верований к истинной вере, будучи единобожниками, отдалившимися от ширка.
• الْقَيِّمَةِ — прямой, правильной, не содержащей искажений.

Толкование аята:

Аллах сообщает, что люди Писания (иудеи и христиане) не получили в своих священных книгах никакого иного повеления, кроме того, что содержится в этом Коране. Им было велено поклоняться одному лишь Аллаху, посвящая Ему свою веру и дела, очищая поклонение от любых примесей многобожия, и быть единобожниками, отворачивающимися от всех ложных религий. Также им было велено совершать молитву должным образом, выплачивать закят тем, кому он положен. И это — религия прямая и правильная, не имеющая в себе никакого изъяна или кривизны. Это и есть суть ислама, с которым были отправлены все пророки.

Извлекаемые пользы:

1. Основа всех небесных религий едина — искреннее поклонение одному Аллаху, и это является величайшей целью существования человека.
2. Искренность в поклонении — условие его принятия; деяния без чистого намерения не приносят пользы.
3. Единобожие — это путь, который освобождает человека от рабства перед творениями и дарует ему истинную свободу и достоинство.
4. Связь между верой и практикой: вера не является полноценной без молитвы и закята, которые очищают душу и имущество.
5. Ислам — это религия прямоты и естественности, соответствующая чистой природе человека, и она не содержит в себе никаких противоречий или трудностей.