Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ — гыйбадәтләрен, гамәлләрен бары тик Аллаһ өчен генә кылып, ихлас йөрәктән булганнар.
- حُنَفَاءَ — ширктән (Аллаһка тиңдәш кушудан) читкә авышып, туры юлга — Исламга таба борылганнар.
- دِينُ الْقَيِّمَةِ — туры, бөгелмәгән, хак дин — Ислам дине.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә әһле-китаб (яһүд һәм насара) турында хәбәр бирә: аларга китапларында (Тәүрат һәм Инҗилдә) нәрсә боерылган иде соң? Аларга бары тик бер генә эш боерылган иде: Аллаһка гына гыйбадәт кылу, Аңа бернәрсәне дә тиңдәш кушмыйча, гыйбадәтләрендә, гамәлләрендә бары тик Аллаһның ризалыгын гына күздә тотып, ихлас булу. Алар ширктән авышып, туры юлга — хак дингә таба килергә тиеш иделәр. Моннан тыш, аларга намазны тулысынча, вакытында, барлык шартларын үтәп укырга, һәм мал-мөлкәтләреннән зәкят бирергә дә боерык ителгән иде. Менә шушы эшләр — туры, бөгелмәгән диннең асылы, ул — Ислам дине. Әмма алар бу боерыкларны үтәмәделәр, китапларындагы хакны ташлап, үзләре уйлап чыгарган нәрсәләргә иярделәр. Шуңа күрә аларга Пәйгамбәр аларның хәлен ачыклап, Коръән китерде.
Аятьтән алынган файдалар:
- Диннең асылы — Аллаһка ихлас гыйбадәт кылу һәм Аңа һичкемне тиңдәш кушмау. Ихласлык — һәр гамәлнең кабул булуының төп шарты.
- Намаз һәм зәкят — иманнан соң иң мөһим гыйбадәтләр, алар диннең нигезен тәшкил итә.
- Барлык пәйгамбәрләр китергән дин бер — ул Аллаһка ихлас коллык итү, туры юлдан бару. Бу дин кешенең табигатенә туры килә, аның өчен авырлык тудырмый.
- Кеше үз гамәлләрендә, гыйбадәтләрендә бары тик Аллаһның ризалыгын гына эзләргә тиеш, кешеләрнең мактавын яки дөньяви файданы күздә тотмаска кирәк.
📜 Аять 3-7 — Аль-Баййина сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Баййина 5
Аль-Баййина сүрәсе Аять 5 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Китаплары белән гамәл кылмыйча кәфер булган яһүдләр һәм насаралар, Аллаһ…Сүрәсе Аять 5/8 — Аль-Баййина сүрәсе البينة (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Баййина сүрәсе Тыңла, Аль-Баййина сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Баййина сүрәсе mp3, Аль-Баййина сүрәсе pdf. Аять 3–7. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Баййина
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


