Перевод суры Аль-Инфитар на Яванский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. Яванский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык Яванский | Сура Аль-Инфитар | الإنفطار - получите точный и надежный Яванский текст сейчас - Количество аятов: 19 - Номер суры в мушафе: 82 - Значение названия суры на русском языке: The Cleaving Asunder.

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ(1)

 Samongsa langit wis belah

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ(2)

 Lan samongsa lintang - lintange wis pating selebar

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ(3)

 Lan samongsa segara - segara padha dibludagake

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ(4)

 Lan samangsa kubur - kubur padha binukak

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ(5)

 Sarupaning jiwa bakal weruh apa kang didhisikake lan kang dikerekake

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ(6)

 O, manungsa sapa kang jelomprongake sira, nganti duraka ing Pangeranira kang Mulya

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ(7)

 Kang wis gawe awakira genep waras lan patut

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ(8)

 Allah namtokake rupanira miturut sakersane

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ(9)

 O, ananging sira padha anggorohake marang wawalese

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ(10)

 Lan sayekti temen ana kang padha anjaga marang sira

كِرَامًا كَاتِبِينَ(11)

 Para juru nulisi minulya

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ(12)

 Padha meruhi apa kang padha sira lakoni

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ(13)

 Sayekti para tulus temen bakal padha ana sajeroning nugraha

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ(14)

 Lan sayekti, para duraka temen bakal ana sajeroning geni murub

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ(15)

 Bakal padha mlebu mrono ing dinane pancasan

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ(16)

 Lan ora bakal dheweke padha oncat saka ing kono

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(17)

 Lan apa kang meruhake ing sira, dina pancasan iku apa

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(18)

 Maneh, apa kang meruhake ing sira, dina pancasan iku apa

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ(19)

 Dinane ora ana sawijining jiwa bisa andayani sathitika marang jiwa (liyane) ing dina iku sakabehane parentah ana astaning Allah


Больше сур в Яванский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Al-Infitar с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Al-Infitar mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Infitar полностью в высоком качестве
surah Al-Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Infitar Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Infitar Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Infitar Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Infitar Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, May 14, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой