Перевод суры Ат-Таквир на Яванский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. Яванский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык Яванский | Сура Ат-Таквир | التكوير - получите точный и надежный Яванский текст сейчас - Количество аятов: 29 - Номер суры в мушафе: 81 - Значение названия суры на русском языке: The Overthrowing.

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ(1)

 (Ing besuk dina Qiyamat) nalikane srengenge dilempit

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ(2)

 Lan nalikane lintang padha coplok runtuh ing bumi

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ(3)

 Lan nalikane gunung padha mawut dadi endhek - endhek amun - amun

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ(4)

 Lan nalikane onta meteng padha ditinggal tanpa diengon

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ(5)

 Lan nalikane hewan daratan padha diklumpukake

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ(6)

 Lan nalikane segara digeneni banjur dadi geni

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ(7)

 Lan nalikane nyawa dibalekake marang wadhake

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ(8)

 Lan nalikane wong wadon kang dipendhem urip - urip padha didangu

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ(9)

 Dosa apa anggone padha dipateni mau

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ(10)

 Lan nalikane buku cathetan lelakoni siji - sijine wong digelar

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ(11)

 Lan nalikane langit disingkerake

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ(12)

 Lan nalikane neraka jahim diurubake

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ(13)

 Lan nalikane suwarga dicepakake

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ(14)

 Ing kono siji - sijining wong padha weruh kang wis padha dilakoni

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ(15)

 Ingsun supata, dhemi lintang - lintang

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ(16)

 Kang lumaku turut dalane banjur surup

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ(17)

 Dhemi wengi nalikane ngarepake peteng

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ(18)

 Dhemi wayah bangun nalika tumaruntung padhange

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ(19)

 Sayekti al-Quran iku pengucape Rosul kang mulya (Jibril)

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ(20)

 Gagah prakosa, mungguhing Allah kang kagungan singgasana pinaring pangkat luhur

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ(21)

 Kang kudu dienut (ing alam Malaikat) tur pinarcaya

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ(22)

 Lan ora pisan kanca mitranira iku (Muhammad), wong owah

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ(23)

 Muhammad andeleng rupane Jibril kang sayekti ana sikiling langit kang wetan

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ(24)

 Lan ora pisan panjenengane iku ngumpetake barang ghoib

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ(25)

 Al-Quran iku dudu pangucape syetan kang patut dibalangi

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ(26)

 Lah menyang ngendi anggonira arep padha melayu

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ(27)

 Iku ora liya kajaba pepeling tumrap sakehing bangsa

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ(28)

 Tumrap sapa antaranira kang kepengin alaku bener

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ(29)

 Lan ora bakal sira padhakepengin kajaba yen Allah Pangeraning alam kabeh angarsakake


Больше сур в Яванский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру At-Takwir с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура At-Takwir mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу At-Takwir полностью в высоком качестве
surah At-Takwir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah At-Takwir Bandar Balila
Bandar Balila
surah At-Takwir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah At-Takwir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah At-Takwir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah At-Takwir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah At-Takwir Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah At-Takwir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah At-Takwir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah At-Takwir Fares Abbad
Fares Abbad
surah At-Takwir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah At-Takwir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah At-Takwir Al Hosary
Al Hosary
surah At-Takwir Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah At-Takwir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, May 14, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой