Перевод суры Аль-Инфитар на узбекский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. узбекский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык узбекский | Сура Аль-Инфитар | الانفطار - получите точный и надежный узбекский текст сейчас - Количество аятов: 19 - Номер суры в мушафе: 82 - Значение названия суры на русском языке: The Cleaving Asunder.

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ(1)

 Вақтики, осмон ёрилса.

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ(2)

 Ва, вақтики, юлдузлар сочилиб кетса.

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ(3)

 Ва, вақтики, денгизлар портлатилса.

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ(4)

 Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса.

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ(5)

 Ҳар бир жон нимани тақдим қилдию, нимани таъхир қилди- билади.

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ(6)

 Эй Инсон! Сени карамли Роббинг ҳақида нима ғурурга кетказди?!

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ(7)

 У сени тўла-тўкис ва мўътадил қилиб яратган зотдир.

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ(8)

 Ўзи хоҳлаган суратда сени таркиб қилди.

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ(9)

 Йўқ! Балки, сиз жазони ёлғонга чиқармоқдасиз!

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ(10)

 Ҳолбуки, устингиздан кузатиб турувчилар бордир.

كِرَامًا كَاتِبِينَ(11)

 Улар ҳурматли, ёзиб тургувчилардир.

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ(12)

 Улар нима қилаётганингизни биладир.

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ(13)

 Албатта, яхшилар жаннатдадир.

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ(14)

 Ва албатта, фожирлар жаҳаннамдадир.

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ(15)

 Улар у ерга қиёмат куни кирадир.

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ(16)

 Ва улар ундан ғойиб бўла олмайдир.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(17)

 Ва жазо куни нима эканини сенга нима билдирди?

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(18)

 Сўнг жазо куни нима эканини сенга нима билдирди?

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ(19)

 Ўша кунда ҳеч бир жон бошқа бир жон учун бирор нарса қилиш имконига молик эмасдир. У кунда барча иш Аллоҳнинг Ўзига хосдир.


Больше сур в узбекский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Al-Infitar с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Al-Infitar mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Infitar полностью в высоком качестве
surah Al-Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Infitar Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Infitar Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Infitar Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Infitar Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой