Сураи Ат-Тин ба арабӣ ва тоҷикӣ

Сураи Ат-Тинро бо тарҷумаи пурраи тоҷикӣ ва тиловати садо хонед. Тарҷума оят ба оят. (8 Оят — مكية). Ат-Тин Гӯш кун, Ат-Тин Тарҷума, Ат-Тин mp3, Ат-Тин pdf.

Сураи Ат-Тинро хон ва гӯш кун

🎧 Оят
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ۝١
📖 Тарҷума Оят 1
Савганд ба анҷиру зайтун
وَطُورِ سِينِينَ ۝٢
📖 Тарҷума Оят 2
савганд ба Тури муборак,
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ۝٣
📖 Тарҷума Оят 3
савганд ба ин шаҳри эмин,
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ۝٤
📖 Тарҷума Оят 4
ки мо одамиро дар некӯтарин сурате биёфаридем.
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ ۝٥
📖 Тарҷума Оят 5
Он гоҳ ӯро фурӯтар аз ҳамаи фурӯтарон гардонидем, (пасттар аз ҳамаи пастҳо)
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ۝٦
📖 Тарҷума Оят 6
ғайри онон, ки имон овардаанд ва корҳои шоиста кардаанд, ки музде бепоён доранд.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ۝٧
📖 Тарҷума Оят 7
Пас чист, ки бо ин ҳол туро ба дурӯғ шуморидани қиёмат вомедорад?
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ۝٨
📖 Тарҷума Оят 8
Оё Худо довартарини доварон нест?
← 94 Ат-Тин (95/114) 96 →
Хондан Сураи Ат-Тин бо Тоҷикӣ – Тарҷума ва Садо

95التين At-Tin 📚 8 Оят مكية



Қуръони Карим


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers