حديث: يوفقه لعمل صالح قبل الموت

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب إذا أراد اللَّه بعبد خيرًا استعمله، ووفَّقه للإسلام

وعن أنس، قال: قال رسول اللَّه ﷺ: «إذا أراد اللَّه بعبد خيرًا استعمله». فقيل: كيف يستعمله يا رسول اللَّه؟ قال: «يوفّقه لعمل صالح قبل الموت».

صحيح: رواه الترمذيّ (٢١٤٢) عن علي بن حُجْر، حدّثنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن أنس، فذكر مثله.

وعن أنس، قال: قال رسول اللَّه ﷺ: «إذا أراد اللَّه بعبد خيرًا استعمله». فقيل: كيف يستعمله يا رسول اللَّه؟ قال: «يوفّقه لعمل صالح قبل الموت».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
الحديث:
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا أراد الله بعبد خيرًا استعمله». فقيل: كيف يستعمله يا رسول الله؟ قال: «يوفقه لعمل صالح قبل الموت».
[رواه الإمام أحمد في مسنده، والترمذي في سننه، وهو حسن]


1. شرح المفردات:


● أراد الله بعبد خيرًا: أي قصد الله تعالى لهذا العبد مصلحةً وهدايةً في دينه ودنياه.
● استعمله: جعله عاملاً بطاعته، وقائمًا بأمره.
● يوفقه: ييسر له أسباب الهداية، ويمنحه التيسير لليسرى.
● عمل صالح: أي عملٌ موافق لشرع الله، يُتقرب به إليه.


2. المعنى الإجمالي للحديث:


يبيّن النبي ﷺ في هذا الحديث أن من علامات إرادة الله الخير بالعبد أن يهيئه للأعمال الصالحة، وييسر له طريق الطاعة، ويختِم له بخاتمة حسنة بعمل صالح قبل وفاته. وهذا توفيقٌ من الله تعالى ورحمةٌ يمنحها لمن يشاء من عباده.


3. الدروس المستفادة منه:


● التوفيق من الله تعالى: الخير كل الخير بيد الله، وهو الذي يوفق العبد للصالحات.
● أهمية العمل الصالح: العمل الصالح هو زاد الآخرة، ومن يوفق له فقد فاز.
● الخاتمة الحسنة: من أعظم نعم الله على العبد أن يختم له بعمل صالح، فإنه علامة الرضا والقبول.
● الاستعداد للموت: ينبغي للمسلم أن يحرص على الأعمال الصالحة في كل وقت، ولا يؤخر التوبة والعمل؛ لأنه لا يدري متى يأتيه الأجل.
● الدعاء بالتوفيق: ينبغي للمسلم أن يلحّ على الله بالدعاء أن يوفقه للعمل الصالح، وأن يختم له بخير.


4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث يدل على أن الله تعالى إذا أراد بعبد خيراً هيأه للأسباب التي توصله إلى رضوانه، ومن أعظمها: التوفيق للعمل الصالح عند الموت.
- جاء في أحاديث أخرى ما يؤكد هذا المعنى، مثل قوله ﷺ: «إن الله إذا أراد بعبد خيراً عسله» أي: هيأه للمصائب ليكفر عنه خطاياه، أو قوله: «إذا أراد الله بعبد خيراً استعمله» بصيغ أخرى.
- ينبغي للمسلم أن يجتهد في الطاعات، ويحذر من المعاصي، ويسأل الله حسن الخاتمة، فإن العبد لا يدري أي عمل يختم له به.

اللهم وفّقنا للعمل الصالح، واختم لنا بخير، واجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه الترمذيّ (٢١٤٢) عن علي بن حُجْر، حدّثنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن أنس، فذكر مثله. وإسناده صحيح.
وصحّحه ابنُ حبان (٣٤١)، والحاكم (١/ ٣٤٠) كلاهما من طريق إسماعيل بن جعفر، بإسناده، مثله.
قال الترمذيّ: «حديث صحيح».
وقال الحاكم: «صحيح على شرط الشيخين».

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 1025 من أصل 1075 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: يوفقه لعمل صالح قبل الموت

  • 📜 حديث: يوفقه لعمل صالح قبل الموت

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: يوفقه لعمل صالح قبل الموت

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: يوفقه لعمل صالح قبل الموت

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: يوفقه لعمل صالح قبل الموت

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب