حديث: إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب قبول النبيّ ﷺ الهدية، وردّ الصّدقة

عن بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده، قال: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: «أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟ «فَإِنْ قَالُوا: صَدَقَةٌ، لَمْ يَأُكُلْ وَإِنْ قَالُوا: هَدِيَّةٌ، أَكَلَ.

حسن: رواه الترمذي (٦٥٦)، والنسائيّ (٢٦١٤) كلاهما من حديث بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جدّه، فذكره.

عن بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده، قال: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: «أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟ «فَإِنْ قَالُوا: صَدَقَةٌ، لَمْ يَأُكُلْ وَإِنْ قَالُوا: هَدِيَّةٌ، أَكَلَ.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد:
حياكم الله و بياكم أيها السائل الكريم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب. هذا حديث عظيم من أحاديث آداب النبي ﷺ وأخلاقه، وسأشرحه لك على النحو التالي:

أولاً. شرح المفردات:


● أُتِيَ بِشَيْءٍ: أي قُدِّمَ له طعام أو شراب أو أي شيء يُؤكل ويُشرب.
● صَدَقَةٌ: هي ما يُعطى للفقير والمحتوي طلباً للأجر والثواب من الله تعالى.
● هَدِيَّةٌ: هي ما يُعطى تقرباً ومحبةً وإكراماً، لا على سبيل الصدقة والمواساة.

ثانياً. المعنى الإجمالي للحديث:


كان من هدي النبي ﷺ إذا قُدِّم له شيء من الطعام أو الشراب أن يسأل عن حاله: هل هو صدقة مُوجَّهة له لأنه فقير أو محتاج (وحاشاه ﷺ من ذلك)، أم هي هدية يُهدىها إليه محبٌ أو صديقٌ تكريماً له وإظهاراً للمودة؟ فإذا قيل له: إنها صدقة، امتنع عن أكلها، وإذا قيل له: إنها هدية، قبلها وأكل منها.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:


1- تواضع النبي ﷺ وعظم منزلته: كان ﷺ يأنف أن يُعامل معاملة الفقراء والمحتاجين الذين تُعطى لهم الصدقة، فالصدقة تحمل معنى العطاء للفقير، وهو ﷺ سيد الخلق وأشرفهم، وكان هذا الامتناع حفظاً لمقام النبوة وإظهاراً لشكر النعمة.
2- الحكمة من قبول الهدية ورفض الصدقة: الهدية تزيد المودة وتقوي الروابط بين الناس، وهي من صفات النبي ﷺ الذي كان يقبل الهدية ويثيب عليها. أما الصدقة فمحلُّها الفقراء والمساكين، وآل بيت النبي ﷺ (أقاربه) كانوا ممنوعين من أخذ الصدقة؛ تكريماً لهم ولنبيهم.
3- استحباب السؤال عن حال ما يُقدم للإنسان: ليس في الأمر سوء ظن، بل من الحكمة والورع أن يتثبت الإنسان من طبيعة ما يُقدم له ليعرف كيف يتصرف فيه حسب أحكام الشريعة.
4- الفرق بين الصدقة والهدية في الشريعة: للصدقة أحكامها وللهدية أحكامها، وهذا الحديث يوضح هذا الفرق جلياً.
5- التأدب مع الله ومع الناس: كان النبي ﷺ قدوة في أدبه مع ربه، فلم يأخذ ما حُرم عليه (وهو الصدقة)، كما كان قدوة في أدبه مع الناس بقبوله هداياهم وشكرهم عليها.

رابعاً. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث رواه الإمام أحمد في مسنده، وأبو داود في سننه، والترمذي في جامعه، وصححه الألباني.
- كان امتناعه ﷺ عن الصدقة خاصاً به وبآل بيته، أما أمته فالصدقة حلال لهم طيبة.
- من فوائد هذا الحديث: أن قبول الهدية سنة نبوية، وهي من مكارم الأخلاق، وقد قال ﷺ: «تهادوا تحابوا».
أسأل الله تعالى أن يجعلنا ممن يقتدي بنبيه ﷺ في أدبه وأخلاقه، وأن ينفعنا بما علمنا. وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه الترمذي (٦٥٦)، والنسائيّ (٢٦١٤) كلاهما من حديث بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جدّه، فذكره.
قال الترمذي: حديث بهز بن حكيم حديث حسن غريب.
وقال: «جدّ بهز بن حكيم اسمه معاوية بن حيدة القشيريّ». انتهى.
ومن هذا الوجه أخرجه أيضًا الإمام أحمد (٢٠٠٥٤) وفيه: «فإن قالوا: هدية بسط يده، وإن قالوا: صدقة، قال لأصحابه: «خذوا».
قال الأعظمي: وإسناده حسن كما قال الترمذي؛ لأنّ بهزًا وأباه حكيمًا صدوقان.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 360 من أصل 379 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟

  • 📜 حديث: إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ: أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ؟

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب