Аль-Адият сүресі — Аят 4

1. Сөздердің мағынасы:

• فَأَثَرْنَ: қозғады, тудырды, көтерді.
• بِهِ: олардың жүгіруімен, жүгірген жерімен.
• نَقْعًا: шаң, тозаң.

1. Аяттың тәпсірі:

Жүйрік аттар шабысқа түскенде, олардың аяқтарының астынан шаң-тозаң көтеріледі. Осы аятта Аллаһ сол аттардың жүгірісімен жерден шаң көтергенін сипаттайды. Яғни, олар қатты жүгіріп, аяқтарымен жерді соғып, тозаңды ауаға көтерді. Бұл сурет аттардың қуатын, жылдамдығын және шабыс кезіндегі қарқынын көрсетеді. Аллаһ осы көрініспен адамдардың назарын Оның құдіретіне және жаратылыстарының әрекеттеріне аударады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ тағала жаратылыстарының әрекеттерін дәл сипаттап, адамды ойға шақырады.
• Аттардың шабысы мен шаң көтеруі сияқты қарапайым көріністердің өзінде Аллаһтың құдіреті мен даналығы жатыр.
• Бұл аят адамды Аллаһтың белгілеріне мойынсұнып, Оның жаратылыстарындағы кереметтерді көруге шақырады.
• Құранның көркем бейнелеу тәсілі адамның жүрегінде иманды нығайтып, Аллаһтың сөзіне деген сүйіспеншілікті арттырады.