Suuratu Al-Falaq — Aaya 3

1. Sifaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:

• "غَاسِقٍ": ko jemma ɓuuɓɗo, walla lewru tuma nde yaltata.
• "وَقَبَ": firti ko naatde, walla fuɗɗaade, walla saɗtude e nder.

1. Firo Aaya nden:

Alla ina ɗaɓɓi e men ndeenka Makko e bone jemma ɓuuɓɗo tuma nde naatata, e bone kala ko woni e nder magga, hono mboddi, wuyɓe, e kala ko newi e jemma. Kadi ina waawi firtude bone lewru tuma nde yaltata e jemma, sabu ɗum woni sahaa ɓurɗo sattude e ɓanndu e hakkille. Ko ɗum waɗi Alla yamiri men ndeenka e bone jemma e kala ko woni e nder magga, tawa men fawii ko e Makko tun.

1. Nafaaji ɗi ndaaron e Aaya nden:

• Alla ina reena men e bone jemma e kala ko woni e nder magga, ɗum no hollude yurmeende Makko e men.
• Jam e kisal ko Alla tun rokkata, ko ɗum waɗi men poti fawde e Makko e kala sahaa.
• Ndii Aaya ina janfa men wonde jemma ina waawi wonde sahaa bone, kono Alla ina waawi reende men nde men ɗaɓɓi ndeenka Makko.
• Islam ina ɗaɓɓi e men ndeenka e kala bone, ɗum no hollude wonde diina amen ina reena nguurndam men e nder jam e kisal.