అల్-ఫలక్ · 3/5
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-ఫలక్
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝٣
Wa min sharri ghasiqin iza waqab
📖 తెలుగులో
మరియు చిమ్మచీకటి కీడు నుండి, ఎప్పుడైతే అది క్రమ్ముకుంటుందో

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • غَاسِقٍ (గాసిఖ్): చీకటి రాత్రి, లేదా రాత్రి వేళ ప్రకాశించే చంద్రుడు.
  • وَقَبَ (వఖబ): ప్రవేశించడం, లోతుగా చొచ్చుకుపోవడం, వ్యాపించడం.
  1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తన దాసులను రాత్రి సమయంలో వచ్చే ప్రమాదాల నుండి, హానికరమైన జీవుల నుండి, దొంగల నుండి, మరియు చీకటి వ్యాపించినప్పుడు సంభవించే అన్ని రకాల కీడుల నుండి ఆశ్రయం పొందమని ఆదేశిస్తున్నాడు. రాత్రి గాఢమైన చీకటి ప్రపంచాన్ని ఆవరించి, చుట్టుముట్టినప్పుడు, అది తనలో ఎన్నో హానికర శక్తులను, కీడును మోసుకొస్తుంది. అలాగే, రాత్రి వేళ ప్రకాశించే చంద్రుడు కూడా ఈ కీడుకు సంబంధించినదిగా పరిగణించబడుతుంది, ఎందుకంటే అతని ప్రకాశం రాత్రి సమయంలోనే ఉంటుంది. కాబట్టి, రాత్రి చీకటి ప్రవేశించినప్పుడు, దానితో పాటు వచ్చే ప్రతి హాని నుండి అల్లాహ్ రక్షణ కోరడం విశ్వాసికి ఆదేశం.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ మాత్రమే సర్వశక్తిమంతుడు, ఆయనే అన్ని రకాల కీడుల నుండి రక్షించగలడు.
  • రాత్రి సమయంలో జరిగే ప్రమాదాల నుండి, భయాల నుండి అల్లాహ్‌ను ఆశ్రయించడం విశ్వాసి విధి.
  • ఈ ఆయత్ మనకు అల్లాహ్‌పై పూర్తి నమ్మకం ఉంచి, ప్రతి విషయంలో ఆయన సహాయం కోరాలని బోధిస్తుంది.
  • ఇస్లాం మనకు ప్రతి క్షణం, ప్రతి ప్రమాదం నుండి రక్షణ కోసం అల్లాహ్‌ను వేడుకోవడం నేర్పుతుంది, ఇది విశ్వాసికి భద్రతను, మానసిక ప్రశాంతతను ఇస్తుంది.


📜 వచనం 1-5 — సూరా అల్-ఫలక్

1قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
ఇలా అను: నేను ఉదయ కాలపు ప్రభువు అయిన (అల్లాహ్) శరణు వేడుకుంటున్నాను
2مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
ఆయన సృష్టించిన ప్రతిదాని కీడు నుండి
3وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
మరియు చిమ్మచీకటి కీడు నుండి, ఎప్పుడైతే అది క్రమ్ముకుంటుందో
4وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
మరియు ముడుల మీద మంత్రించి ఊదే వారి కీడు నుండి
5وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
మరియు అసూయపరుడి కీడు నుండి, ఎప్పుడైతే అతడు అసూయపడతాడో
అల్-ఫలక్ఖురాన్ సూచిక
5వచనం
MeccanRevelation
3వచనం

అనువాదం — అల్-ఫలక్ 3

సూరా అల్-ఫలక్ వచనం 3 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు చిమ్మచీకటి కీడు నుండి, ఎప్పుడైతే అది క్రమ్ముకుంటుందో

సూరా వచనం 3/5 — సూరా అల్-ఫలక్ الفلق (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఫలక్ వినండి, సూరా అల్-ఫలక్ అనువాదం, సూరా అల్-ఫలక్ mp3, సూరా అల్-ఫలక్ pdf. వచనం 1–5. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Wednesday, October 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers