翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- غَاسِقٍ: الليل الشديد الظلمة، وقيل: القمر إذا غاب أو خسف.
- وَقَبَ: دخل وتغلغل، أي: أظلم ودخل ظلامه في كل شيء.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى: ﴿وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾ أي: وأعوذ بك يا رب من شر الليل إذا أظلم ودخل ظلامه، وتغلغل في الأرجاء، وما يحمله من شرور ومؤذيات، كالحيوانات السامة، والهوام الضارة، واللصوص، وأهل الشر والفساد الذين يتحركون في جنح الليل. والمراد بالغاسق هنا الليل المظلم، وقيل: القمر إذا خسف أو غاب، فإنه وقت تنتشر فيه الشياطين والشرور، ويختفي فيه أهل الباطل.
فالمؤمن يستعيذ بالله من كل أذى يقع في الليل، لأن الليل ستر لأهل الفساد، وفيه تخرج السباع والهوام، وتكثر فيه الحركات الخفية التي تضر بالإنسان. وقد أمر الله نبيه ﷺ والمؤمنين أن يلجأوا إليه وحده، فهو الحافظ المعين، الذي بيده الضر والنفع.
الدعوة والترغيب:
أيها المسلم، تأمل هذا الدعاء العظيم الذي علمك إياه ربك، ففيه حماية لك من كل مكروه، وطمأنينة لقلبك إذا أويت إلى فراشك، فإذا أظلم الليل واشتدت ظلمته، فقل: "أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق"، وقل: "بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم". فمن لجأ إلى الله بصدق، كفاه الله ما أهمه من أمر دنياه وآخرته، وحفظه في نومه ويقظته، فإن الليل والنهار كلاهما تحت تدبير الله، وهو خير حافظًا وهو أرحم الراحمين. فاحرص على هذا الدعاء، وعلّمه أهلك وأولادك، تكن في ذمة الله ورعايته، فإنه نعم المولى ونعم النصير.
📜 节 1-5 — 章 曙光章
翻译 — 曙光章 3
章 曙光章 节 3 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 免遭黑夜笼罩时的毒害;章 节 3/5 — 章 曙光章 الفلق (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 曙光章 聆听, 章 曙光章 翻译, 章 曙光章 mp3, 章 曙光章 pdf. 节 1–5. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








