Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Söz izahı:
- غَاسِقٍ (ğasiq): Gecənin qaranlığı, həmçinin ayın işığı deməkdir. Ərəb dilində "ğasaq" kökündən gəlir və qaranlığın çökməsi, işığın örtülməsi mənasını daşıyır.
- وَقَبَ (vəqəbə): Daxil oldu, girdi, yayıldı mənasındadır. Burada gecənin qaranlığının daxil olub hər yeri bürüməsi nəzərdə tutulur.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala bizə Özünə sığınmağı əmr edir və buyurur ki, gecənin qaranlığı daxil olub hər yeri bürüdüyü zaman onun şərindən Allaha pənah aparaq. Gecə qaranlığı yayıldıqda, insan gözü görməz olur, qorxu və təhlükə artır. Bu zaman zülmət içində gizlənən zərərli canlılar, oğrular və digər müsibətlər ortaya çıxır. Həmçinin bəzi müfəssirlər burada "ğasiq" sözünün aya da işarə etdiyini bildirmişlər; ay işıq saçdığı zaman da gecəyə xas olan bir mənzərə yaranır və bu zaman baş verə biləcək şərlərdən Allaha sığınmaq lazımdır.
Bu ayə bizə öyrədir ki, hər bir qaranlıq və qorxu anında Allahın himayəsinə müraciət edək. Uca Rəbbimiz bizə belə bir asan və güclü sığınacaq yolu göstərib: Ona dua edib pənah aparmaq. Bu, həm qəlbə rahatlıq verir, həm də bizi görünən və görünməyən təhlükələrdən qoruyur. Gecənin qaranlığı nə qədər dəhşətli olsa da, Allahın qorumağı ondan qat-qat güclüdür. Elə isə gəlin bu ayənin bizə öyrətdiyi duanı dilimizdən və qəlbimizdən əskik etməyək, hər zaman Allahın himayəsinə sığınaq. Çünki yalnız O, hər şeyə qadirdir və qullarını qorumağa ən layiq olan Odur.
📜 Ayə 1-5 — Fələq surəsi
Tərcümə — Fələq 3
Fələq surəsi Ayə 3 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : çökən zülmətin şərindən,Surə Ayə 3/5 — Fələq surəsi الفلق (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Fələq surəsi Dinlə, Fələq surəsi Tərcümə, Fələq surəsi mp3, Fələq surəsi pdf. Ayə 1–5. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


