Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
- إِنَّا: Saktemene Ingsun (Allah).
- أَنزَلْنَاهُ: Ingsun nurunake dheweke (yaiku Al-Qur'an).
- قُرْآنًا: Wacan kang diwaca lan diwulangake.
- عَرَبِيًّا: Nganggo basa Arab.
- لَعَلَّكُمْ: Supaya kowe kabeh.
- تَعْقِلُونَ: Padha ngerti lan mahami, sarta bisa mikir kanthi bener.
2) Katrangan surat Yusuf ayat 2:
Allah SWT ngandhani menawa Al-Qur'an iki Ingsun turunake nganggo basa Arab kang cetha lan gamblang. Tujuane supaya wong-wong Arab — lan uga kabeh manungsa kang maca — bisa ngerti tegese, mahami isine, lan mikir kanthi bener babagan piwulang-piwulang kang ana ing njeroné. Al-Qur'an iki dudu crita kang ora ana gunane, nanging ngemot tuntunan urip, crita para nabi, lan piwulang kanggo kabeh umat. Kanthi basa Arab kang cetha, wong-wong padha bisa nyekel maknane, banjur nglakoni apa kang didhawuhake lan ngedohi apa kang dilarang. Dadi, Al-Qur'an iki minangka pepadhang lan pituduh kanggo sapa wae kang gelem mikir lan nggatekake.
3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:
- Al-Qur'an iku kitab kang gampang dimangerteni, mula sapa wae kang gelem sinau lan mikir bakal oleh pituduh kang bener.
- Basa Arab dipilih dening Allah supaya pesen-pesené cetha lan ora mbingungake, mula kita kudu ngupayakake sinau tegese supaya ora kliru paham.
- Al-Qur'an ngajak manungsa supaya nggunakake akal lan pikiran kang sehat, ora mung ngetutake omongan wong liya tanpa ngerti dhasaré.
- Sapa wae kang maca lan mahami Al-Qur'an kanthi tenanan bakal rumangsa cedhak karo Allah lan tambah iman.
- Al-Qur'an iku berkah kang gedhe banget, mula ayo padha sregep maca, sinau tegese, lan nglakoni isine ing urip saben dina.
📜 Ayat 1-4 — Surat Yusuf
Terjemah — Yusuf 2
Surat Yusuf Ayat 2 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Sayekti anggon-Ingsun anu- runaké iki – Quran basa Arab –…Surat Ayat 2/111 — Surat Yusuf يوسف (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Yusuf Rungokna, Surat Yusuf Terjemah, Surat Yusuf mp3, Surat Yusuf pdf. Ayat 1–4. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Yusuf
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


