Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇解释:
- البرق (闪电):云层中发出的强烈闪光。
- خوفًا (恐惧):担心闪电引发雷击造成伤害。
- طمعًا (希望):期盼闪电带来雨水。
- ينشئ (创造/兴起):指真主凭借其大能创造和形成。
- السحاب الثقال (厚重的云层):承载着大量雨水的浓密云层。
经文解释:
这节经文向我们展示了真主伟大的能力和慈爱。真主是那位向你们展示闪电的主,他使你们在看见闪电时同时产生两种情感:一是恐惧,因为闪电可能伴随致命的雷击;二是希望,因为闪电预示着即将到来的甘霖。这两种情感交织在一起,让人既敬畏真主的威严,又期盼真主的恩惠。
真主凭借其无穷的能力,从无到有地创造出厚重的云层,这些云层承载着丰沛的雨水,为大地带来生机与滋养。这节经文提醒我们,真主掌控着天地间的一切自然现象,他既是威严的,也是慈爱的。
劝诫与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,请你们深思这节经文中的智慧。当你们仰望天空看见闪电划破天际时,应当记起真主的伟大——他能使你们恐惧,也能使你们希望。这正是信仰的体现:我们既敬畏真主的惩罚,又期盼真主的慈悯。
闪电和雨云是真主对你们的慈爱迹象,他通过这些自然现象向你们展示他的存在和大能。当你们看见这些迹象时,应当感赞真主,感谢他赐予你们雨水和丰收。同时,这节经文也教导我们要在恐惧与希望之间保持平衡——不要因恐惧而绝望,也不要因希望而疏忽。
真主创造这一切都是为了你们的利益,他让云层承载雨水,滋润大地,养育万物。这是他对人类的慈爱,也是他智慧的体现。让我们通过观察这些自然现象,加深对真主的信仰,成为一个感恩的仆人,时刻记念真主的恩典,遵循他的指引,走向正道。
📜 节 10-14 — 章 雷霆章
翻译 — 雷霆章 12
章 雷霆章 节 12 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他是以电光昭示你们,以引起你们的恐惧和希望,并兴起密云。章 节 12/43 — 章 雷霆章 الرعد (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 雷霆章 聆听, 章 雷霆章 翻译, 章 雷霆章 mp3, 章 雷霆章 pdf. 节 10–14. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


