Ар-Рад сүресі — Аят 12

1. Сөздердің мағынасы:

• الْبَرْقَ — найзағай, яғни бұлт арасынан жарқылдаған жарық.
• خَوْفًا — қорқыныш, яғни найзағайдан шығатын ажалды ұшқыннан қорқу.
• طَمَعًا — үміт, яғни жаңбырдың жаууын күту, одан пайда алуға құштарлық.
• يُنشِئُ — жаратады, пайда қылады.
• السَّحَابَ — бұлт, аспанда қалқыған ылғалды бұлт.
• الثِّقَالَ — ауыр, яғни мол жаңбыр суына толы ауыр бұлттар.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ тағала Өзінің құдіреті мен рақымының белгілерінің бірі ретінде адамдарға найзағайды көрсетеді. Бұл найзағай адамдардың жүрегіне екі түрлі сезімді ұялатады: бір жағынан, найзағаймен бірге түсетін қауіпті ұшқыннан қорқыныш, екінші жағынан, жаңбырдың жауып, жерге береке әкелуіне деген үміт пен құштарлық. Осылайша, адам баласы бір мезгілде қорқыныш пен үміт арасында болады. Аллаһ тағала тек найзағайды көрсетіп қана қоймайды, сонымен қатар мол жаңбыр суына толы ауыр бұлттарды да жаратып, оларды аспанда қалқып жүруге бұйырады. Бұл бұлттар жаңбыр жауып, жер бетіне нәр беру үшін Аллаһтың әмірімен пайда болады. Осының бәрі — Аллаһтың шексіз құдіретінің, даналығының және пенделеріне деген мейірімінің айқын дәлелі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ тағала табиғаттағы әрбір құбылысты Өзінің құдіретімен жаратып, басқарып отырады. Найзағай мен жаңбыр — Оның әмірімен ғана болады.
• Адам баласы қорқыныш пен үміт арасында өмір сүреді. Бұл — Аллаһқа деген сенім мен бойсұнудың бір көрінісі: қорқыныш арқылы сақтанып, үміт арқылы рақымға қол жеткізуге тырысады.
• Жаңбыр мен бұлттар — Аллаһтың пенделеріне деген мейірімінің белгісі. Ол жерді тірілтіп, адамдарға ризық береді.
• Табиғаттағы осынау ғажайып құбылыстар адамды Аллаһтың ұлылығын мойындауға, Оған шүкіршілік етуге және Исламға деген ықыласын арттыруға шақырады.
• Құран Кәрімнің әрбір аяты — адамзатқа тура жол көрсететін, жүректі иманға жетелейтін нұрлы бағыт. Оны оқып, түсініп, бойына сіңірген адам дүние мен ақыретте бақытқа жетеді.