Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Al-Barq (الْبَرْقَ): Hasken walƙiya da ke fitowa daga cikin girgije.
- Khawfan (خَوْفًا): Tsoro daga tsawa da za ta iya kashewa.
- Tama’an (طَمَعًا): Fatan samun ruwan sama mai amfani.
- Yunshi’u (يُنشِئُ): Yana tayarwa da ƙaga girgije.
- Ath-Thiqal (الثِّقَالَ): Girgije masu nauyi saboda yawan ruwan da suke ɗauke da shi.
Tafsirin Ayar:
Allah Shi ne wanda Yake nuna muku walƙiya a matsayin wata alama ta ikonsa. Kuna jin tsoro daga gare ta domin tana iya kawo tsawa mai ƙonewa, kuma kuna da begen samun ruwan sama mai albarka da ke tafe da ita. Ta ikonsa kuma Yake tayar da girgije masu nauyi waɗanda ke ɗauke da ruwa mai yawa, don amfanin ku da kuma raya ƙasa da dabbobi. Wannan yana nuna cewa Allah ne kadai ke iya sarrafa waɗannan al’amuran, kuma Shi ne Mai rahama ga bayinsa ta hanyar saukar da ruwa bayan tsoro.
Fa’idojin da ake samu daga wannan ayar:
- Imani da ikon Allah a cikin halittunsa, domin walƙiya da girgije ba su faruwa da kansu ba sai da umurnin Allah.
- A tuna cewa tsoro da bege suna tafiya tare a rayuwar mumini; tsoron azabar Allah da kuma begen rahamarsa.
- Wannan yana ƙarfafa mutum ya dubi alamun Allah a sararin sama, don ya ƙara imani da girmansa da kuma godiya ga ni’imomin da yake ba mu.
- Yana koya mana cewa duk wata wahala (kamar tsawa) na iya zama sanadin alheri (kamar ruwan sama), don haka kada mu yanke kauna a cikin wahala, amma mu dogara ga Allah.
- Ƙaunar Musulunci tana ƙara ƙarfi idan muka fahimci cewa Allah yana kula da bayinsa ta hanyar saukar da abubuwan da suka dace da bukatunsu, kamar ruwan sama bayan tsoro.
📜 Aya 10-14 — Surah Ar-Ra'd
Fassara — Ar-Ra'd 12
Surah Ar-Ra'd Aya 12 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Shĩ ne Wanda Yake nũna muku walƙiya dõmin tsõro da…Surah Aya 12/43 — Surah Ar-Ra'd الرعد (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ar-Ra'd Saurara, Surah Ar-Ra'd Fassara, Surah Ar-Ra'd mp3, Surah Ar-Ra'd pdf. Aya 10–14. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








