Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنشِئُ السَّحَابَ الثِّقَالَ
معانی الفاظ:
- الْبَرْقَ: بادل سے نکلنے والی چمکتی ہوئی روشنی۔
- خَوْفًا: ڈر، یعنی بجلی گرنے کا اندیشہ۔
- طَمَعًا: امید اور لالچ، یعنی بارش کی توقع۔
- يُنشِئُ: پیدا کرتا ہے، اٹھاتا ہے۔
- السَّحَابَ الثِّقَالَ: بھاری بادل، جو پانی سے لدے ہوئے ہوں۔
تفسیر:
اللہ رب العزت اپنی قدرت کے کمالات اور اپنی نشانیاں اپنے بندوں کو دکھاتا ہے۔ وہی ہے جو تمہیں بجلی کی چمک دکھاتا ہے، جو آسمان کے اندھیروں میں روشنی کا ایک عجیب منظر پیش کرتی ہے۔ اس بجلی کے اندر دو چیزیں ہوتی ہیں: ایک خوف، کیونکہ اس سے ڈر لگتا ہے کہ کہیں یہ آگ کی صورت میں کسی پر نہ گر پڑے اور اسے ہلاک نہ کر دے۔ دوسری طمع اور امید، کیونکہ یہی بجلی بارش کی خوشخبری لاتی ہے، اور بارش سے زمین سرسبز ہوتی ہے، فصلیں اگتی ہیں، اور لوگوں کی پیاس بجھتی ہے۔
پھر اللہ تعالیٰ اپنی قدرت سے بھاری بادلوں کو پیدا کرتا ہے، جو پانی سے لدے ہوئے ہوتے ہیں۔ یہ بادل اپنے ساتھ رحمت اور برکت لے کر آتے ہیں۔ یہ سب کچھ اللہ کی قدرت کا کرشمہ ہے، جو اپنے بندوں پر رحم فرماتا ہے اور ان کی ضروریات پوری کرتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اپنی قدرت کے وہ نمونے دکھائے ہیں جو ہر انسان اپنی آنکھوں سے دیکھتا ہے۔ بجلی کی چمک اور بادل کا گرجنا، پھر بارش کا برسنا — یہ سب اللہ کی وحدانیت اور اس کی بے مثال قدرت کی گواہی دیتے ہیں۔ جب ہم آسمان کی طرف دیکھتے ہیں تو ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ یہ سب کچھ اسی ذات نے بنایا ہے جس نے ہمیں پیدا کیا، ہمیں رزق دیا، اور ہماری حفاظت فرماتا ہے۔ اللہ کے فضل و رحمت پر بھروسہ رکھیں، کیونکہ وہی بارش برساتا ہے اور وہی زمین کو سرسبز کرتا ہے۔ اس کی نعمتوں کا شکر ادا کریں اور اس کی اطاعت میں زندگی گزاریں، تاکہ دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب ہوں۔
📜 آیت 10-14 — سورہ رعد
ترجمہ — رعد 12
سورہ رعد آیت 12 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور وہی تو ہے جو تم کو ڈرانے اور امید…سورہ آیت 12/43 — سورہ رعد الرعد (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ رعد سنیں, سورہ رعد ترجمہ, سورہ رعد mp3, سورہ رعد pdf. آیت 10–14. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Wednesday, September 30, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


