Сура Ар-Рад — Аят 21

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• يَصِلُونَ (ясылюн) — поддерживают, соединяют, не разрывают.
• مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يُوصَلَ (ма амара-Ллаху бихи ан юусаль) — то, что Аллах повелел поддерживать и не разрывать, а именно: родственные связи, отношения с людьми, всё доброе, что Всевышний заповедал соединять.
• يَخْشَوْنَ (яхшаун) — питают благоговейный страх, богобоязненность, основанную на знании величия Аллаха.
• سُوءَ الْحِسَابِ (су'а аль-хисаб) — суровый, тяжкий расчёт; строгий отчёт, при котором не будет снисхождения и прощения.

Толкование аята:

Всевышний Аллах описывает здесь качества Своих праведных рабов — тех, кто удостоен вечной благодати и прекрасного воздаяния. Среди этих качеств:

Первое: они поддерживают и соединяют всё то, что Аллах повелел соединять. Самое главное из этого — поддержание родственных связей: забота о родителях, доброта к близким, посещение родных, помощь нуждающимся, поддержка слабых. Они не разрывают то, что Аллах заповедал соединять, а напротив — укрепляют узы любви, милосердия и взаимопомощи между людьми.

Второе: они питают благоговейный страх перед своим Господом — тайно и явно, в уединении и на людях. Этот страх не отталкивает их от Аллаха, а напротив — приближает к Нему, побуждает исполнять Его повеления и сторониться запретного. Это страх любящего, который знает, что его Господь видит его и слышит.

Третье: они боятся тяжкого расчёта в День Суда — того часа, когда каждый будет спрошен за всё содеянное, и когда не будет ни заступничества без дозволения Аллаха, ни укрытия. Они знают, что если Аллах станет взыскивать со Своего раба за каждую мелочь, то раб погибнет. Поэтому они спешат к покаянию, просят прощения и стараются творить добро.

Наставление для нас:

Дорогой брат, дорогая сестра! Этот аят — прекрасное руководство к счастью в обоих мирах. Поддерживай родственные связи, даже если кто-то из родных отдалился от тебя — начни первым. Бойся Аллаха втайне и на людях, ведь Он ближе к тебе, чем твоя собственная душа. И помни о Дне Расчёта — пусть этот страх не пугает тебя, а вдохновляет на добрые дела и искреннее покаяние. Поистине, Аллах не желает погубить Своих рабов — Он желает им прощения и милости. Тот, кто соединяет то, что повелел Аллах, и боится Его, — тот поистине обрёл путь к довольству Господа и вечному блаженству.