Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
言葉の意味
- طُوبَى: 至福、喜び、心の安らぎ、あるいは楽園の木の名前とも解釈される。
- حُسْنُ مَآبٍ: 美しい帰り所、素晴らしい最終的な帰還先。
解釈
信仰し、正しい行いを行う者たち——すなわち、アッラーとその使徒を心から信じ、アッラーに近づくための善行を積み重ねた者たち——には、至福と心の喜び、そして安らぎがある。彼らの行き着く先は、アッラーの慈愛に満ちた楽園であり、そこでの生活は何と素晴らしいことであろうか。彼らは現世においても心の平安を得て、来世においてはアッラーの満足と楽園という最上の報酬を受けるのである。
導きとなる教訓
この一節は、真の幸福が信仰と善行にあることを教えている。現世の富や地位に頼るのではなく、アッラーへの信仰と日々の善行こそが、心の安らぎと永遠の成功への道である。また、アッラーは信仰者を決して見捨てず、その努力に必ず報いてくださるという希望を与えてくれる。この約束は、困難な時にも信仰を守り続ける力となり、イスラームの教えに従って生きることの素晴らしさを私たちに示している。
📜 節 27-31 — スーラ アル・ラアド
翻訳 — アル・ラアド 29
スーラ アル・ラアド 節 29 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 信仰して,善行に励む者にとっては,至福〔トゥーバー〕がかれらのものであり,善美な所が(究極の)帰り所である。スーラ 節 29/43 — スーラ アル・ラアド الرعد (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ラアド 聴く, スーラ アル・ラアド 翻訳, スーラ アル・ラアド mp3, スーラ アル・ラアド pdf. 節 27–31. 日本語意味: 한국어.
スーラ アル・ラアド
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


