Ra'd · 29/43
Meal Okunuş — Ra'd
ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمۡ وَحُسۡنُ مَـَٔابٍ  ۝٢٩
Allazeena aamanoo w a`amilus saalihaati toobaa lahum wa husnu ma aab
📖 Türkçe Anlam
İnanan ve yararlı iş işleyen kimseler için hoş bir hayat ve dönülecek güzel bir yer vardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Âmenû: İman ettiler, tasdik ettiler.
  • Amilu's-sâlihât: Salih ameller işlediler, dünya ve ahiret için faydalı, Allah'ın rızasına uygun güzel işler yaptılar.
  • Tûbâ: Mutluluk, gönül ferahlığı, hoş bir hayat, cennetteki özel bir ağaç veya her türlü sıkıntıdan uzak, göz aydınlığı veren bir yaşam.
  • Hüsnü meâb: Güzel dönüş yeri, varılacak en güzel son durak, cennet.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, iman edip salih ameller işleyen kulların ulaşacağı büyük müjdeyi haber vermektedir. Allah'a ve Resulüne kalpten inanan, bu imanını güzel davranışlarla, ibadetlerle, iyilikle ve takvayla besleyen kimseler için "Tûbâ" vardır. Tûbâ, yalnızca dünyevi bir mutluluk değil; kalbin huzura kavuştuğu, gözün aydınlandığı, ruhun dinginleştiği bir yaşam demektir. Bu, cennetteki hoş bir hayatın ve Allah'ın rızasının habercisidir.

Onlar için ayrıca "hüsnü meâb" yani güzel bir dönüş yeri vardır. Bu dönüş yeri, içinde ebedî kalacakları, her türlü nimetle dolu olan cennettir. Dünyada yaptıkları her iyilik, ettikleri her dua, gösterdikleri her sabır, onların bu güzel sona ulaşmalarına vesile olacaktır.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize iman ile salih amelin birbirinden ayrılmaz iki kanat olduğunu öğretir. İman, kalbin nuru; salih amel ise bu nurun dışa vurumudur. Kim bu iki kanatla yükselirse, dünyada huzuru, ahirette ise cenneti kazanır. Rabbimiz, kullarına olan merhametini bu müjdeyle göstermekte, bizi O'na yaklaştıran her güzel davranışın karşılıksız kalmayacağını bildirmektedir. Öyleyse bizler de bu müjdeye talip olalım; imanımızı taze tutalım, amellerimizi ihlasla süsleyelim. Unutmayalım ki, Allah'ın vaadi haktır ve O, vaadinden asla dönmez. Bu dünyada yaşadığımız her an, o güzel dönüş yerini kazanmak için bir fırsattır. Rabbimiz bizleri, Tûbâ'ya ve hüsnü meâba ulaşan kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 27-31 — Ra'd

27وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِيٓ إِلَيۡهِ مَنۡ أَنَابَ 
İnkar edenler: "Rabbinden ona bir mucize indirilmeli değil miydi?" derler. De ki: "Doğrusu Allah dileyeni saptırır ve Kendisine yöneleni doğru yola eriştirir."
28ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِۗ أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ 
Onlar inanmışlar, kalbleri Allah'ı anmakla huzura kavuşmuştur. Dikkat edin, kalbler ancak Allah'ı anmakla huzura kavuşur.
29ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ طُوبَىٰ لَهُمۡ وَحُسۡنُ مَـَٔابٍ 
İnanan ve yararlı iş işleyen kimseler için hoş bir hayat ve dönülecek güzel bir yer vardır.
30كَذَٰلِكَ أَرۡسَلۡنَٰكَ فِيٓ أُمَّةٍ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهَآ أُمَمٌ لِّتَتۡلُوَاْ عَلَيۡهِمُ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِۚ قُلۡ هُوَ رَبِّي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ مَتَابِ 
Sana vahyettiğimizi okuman için, seni de onlardan önce nice ümmetlerin gelip geçtiği bir ümmete gönderdik; o ümmet merhametli olan Allah'ı inkar eder; de ki: "O benim Rabbim'dir, O'ndan başka Tanrı yoktur, yalnız O'na güvenirim, dönüşüm de O'nadır."
31وَلَوۡ أَنَّ قُرۡءَانًا سُيِّرَتۡ بِهِ ٱلۡجِبَالُ أَوۡ قُطِّعَتۡ بِهِ ٱلۡأَرۡضُ أَوۡ كُلِّمَ بِهِ ٱلۡمَوۡتَىٰۗ بَل لِّلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ جَمِيعًاۗ أَفَلَمۡ يَاْيۡـَٔسِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن لَّوۡ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَهَدَى ٱلنَّاسَ جَمِيعًاۗ وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُواْ قَارِعَةٌ أَوۡ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمۡ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ وَعۡدُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ 
Eğer Kuran ile dağlar yürütülmüş veya yeryüzü parçalanmış yahut ölüler konuşturulmuş olsaydı, kafirler yine de inanmazlardı. Oysa bütün işler Allah'a aittir. İnananların, "Allah dilese bütün insanları doğru yola eriştirebilir" gerçeğini akılları kesmedi mi? Allah'ın sözü yerine gelinceye kadar, yaptıkları işler sebebiyle inkar edenlere bir belanın dokunması veya evlerinin yakınına inmesi devam eder durur. Allah, verdiği sözden şüphesiz caymaz.
Ra'dKuran Fihrist
43Ayet
MedeniRevelation
29Ayet

Meal — Ra'd 29

Sure Ayet 29/43 — Ra'd الرعد (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ra'd Dinle, Ra'd Meal, Ra'd mp3, Ra'd pdf. Ayet 27–31. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler